Stasera la prima della serie della serie CBS Training Day va in onda con un episodio 3 della stagione 1 di giovedì 16 febbraio 2017, e di seguito abbiamo il riepilogo di Training Day. Nell'episodio di stasera chiamato, Tempo di attivazione secondo la sinossi della CBS, La spaccatura tra Kyle (Justin Cornwell) e Frank (Bill Paxton) cresce quando Kyle si rifiuta di aderire a una delle regole moralmente ambigue di Frank, ma la coppia deve mettere da parte le loro differenze quando scoprono che il famigerato sicario noto come El Cucuy sta prendendo di mira i membri della mafia russa a Los Angeles.
Quindi assicurati di aggiungere questo punto ai segnalibri e tornare tra le 22:00 e le 23:00 ET per il nostro riepilogo del giorno di allenamento. Mentre aspetti il riassunto, assicurati di controllare tutte le nostre notizie, spoiler, riassunti e altro sul Training Day, proprio qui!
dillon lasciando y & r
Il riepilogo della giornata di allenamento di stasera inizia ora: aggiorna spesso la pagina per ottenere gli aggiornamenti più recenti!
Il Training Day inizia con Rebecca e Tommy che si incontrano con Lara per farla iniziare a lavorare come cameriera. Sperano che questo attiri Koslov. Frank e Kyle fanno colazione nella sua tavola calda e discutono della mafia russa. Mentre mangiano due mafiosi entrano e vedono Lara. Frank vuole aspettare che facciano una mossa, ma Kyle insiste per arrestarli perché scoppia un massacro.
Frank urla a Kyle per non essersi alzato. L'arrivo su una scena del crimine piena di più membri della banda morti. Frank non crede che fossero bande. Pensa che sia attività della mafia russa. Kyle lascia la scena ovviamente sconvolto ma non dirà a Frank cosa c'è che non va. Franks intervista il suo informatore che gli dice che non erano bande. Era El Cucuy, l'uomo del carrello. Mentre parlano, due di me sparano a Frank e Kyle ma per poco non li colpisco.
che vino si abbina al formaggio erborinato
Frank affronta Cobra Kai e Baron che cercano di ottenere informazioni sull'omicidio del membro della banda e sul fallito omicidio di lui e Kyle. Il barone incolpa El Cucuy. Koslov appare e cerca di prendere Lara, ma Rebecca li spaventa, ma non prima che minacci vendetta.
Rebecca fa stare Lara a casa sua in modo che possa proteggerla. Il sindaco si confronta con Kyle sul suo lavoro sotto copertura con Frank. Lei è infelice che non le abbia dato nulla per abbattere Frank. Avverte Kyle di non far entrare Frank nella sua testa. Rebecca vede Kyle lasciare l'ufficio del sindaco e minaccia direttamente di ucciderlo se scopre che sta cercando di abbattere Frank.
Un gruppo di uomini sconosciuti si incontra e parla dell'uccisione dei membri della banda. Dicono che ora che il fuoco è acceso devono spostare la loro linea temporale. Uno degli uomini vuole uscire, ma viene tranquillamente ucciso per non essere d'accordo.
Mentre Kyle studia le foto della scena del crimine di un membro della banda, una donna sconosciuta fa irruzione e lo attacca. Dice a Kyle che non sta cercando di lui, ma piuttosto che entrambi cercano lo stesso uomo, El Cucuy. Se ne va prima che Kyle possa fermarla. La squadra di Frank si incontra per discutere la prossima mossa di El Cucuy. Un corpo viene estratto dal fiume e la squadra si rende conto che è un ex militare. Ha un disegno della discoteca di Koslov ed è in qualche modo collegato agli omicidi della banda. Il team esamina di nuovo le foto della scena del crimine nella speranza di trovare un indizio. Notano un altro ex militare nelle foto e realizzano che stanotte è la notte in cui il club di Koslov sarà colpito.
Provano a parlare con Lara per avere maggiori informazioni sul club, ma lei non c'è più. Koslov l'ha presa e Rebecca dice a Tommy che l'hanno delusa. Tommy e Rebecca entrano nel club di Koslov e trovano Lara legata. Uccidono Koslov ei suoi uomini e salvano Lara.
gestisci il tavolo aaron rodgers
Kyle e Frank aspettano fuori e Kyle ha un flashback del suo tempo in Afghanistan. Kyle ammette a Frank che è ossessionato dal suo tempo all'estero. Si scopre che El Cucuy è un patto di ex agenti militari e prendono d'assalto il club per razziare la cassaforte di Koslov. Frank e Kyle li fermano mentre cercano di lasciare il club e scoppia una sparatoria. El Cucuy ei suoi uomini vengono uccisi con l'aiuto della donna sconosciuta che appare dal nulla. Rebecca e Lara salvano le donne che Koslov stava trattenendo come prostitute.
Tommy dice a Kyle che Frank ha salvato Rebecca da un trafficante di esseri umani quando aveva solo 7 anni. È stato come un padre per lei e lei farebbe qualsiasi cosa per lei. Frank dice a Kyle che a volte devi diventare un mostro per fare le cose. Kyle è preoccupato che Frank stia diventando qualcosa di ancora peggio. Frank dice che ora ha Kyle per assicurarsi che ciò non accada.
LA FINE
