- Rhône
I produttori di vino di Cotes du Rhone sono gli ultimi a cadere in fallo nella lobby anti-alcol francese dopo aver ricevuto l'ordine di cambiare lo slogan in una campagna pubblicitaria, ma un tribunale ha stabilito che l'immagine dell'annuncio potrebbe rimanere.
Il annuncio pubblicitario per i vini Cotes du Rhone , senza lo slogan offensivo.
cambiato alla nascita quinta stagione episodio uno
Un annuncio per Rodano vini raffiguranti un uomo con in mano un palloncino rosso con lo slogan 'au gout de la vie' - un gusto per la vita - contravvenivano alle leggi francesi sul marketing di alcol, secondo un'alleanza nazionale di professionisti della salute e attivisti contro l'abuso di alcol e droghe, nota come ANPAA .
Diceva che l'annuncio, lanciato a ottobre, collegava alcol e felicità, che è illegale in Francia Diritto della casa .
Il caso è l'ultimo di una serie di scaramucce tra ANPAA e Francia L'industria del vino, come il governo considera l'introduzione di nuove leggi sulla salute.
Ente regionale del vino Inter Rhone ha rivendicato una vittoria parziale dopo il Tribunal de Grand Instance nel Parigi il 7 gennaio ha stabilito che poteva ancora utilizzare l'immagine nella sua campagna pubblicitaria. Ma la corte ha detto che lo slogan deve cambiare.
'Possiamo utilizzare l'immagine senza alcuno slogan o inventare qualcosa di nuovo, è ancora in discussione' Arnaud pignol , ha detto il direttore generale di Inter Rhone Decanter.com . Se viene scelto un nuovo slogan, è probabile che venga pubblicato questa primavera.
'Vediamo questo giudizio come un progresso nel clima attuale, anche se non è perfetto', ha detto Pignol. 'Il giudice era equilibrato e ha esaminato separatamente le due parti della campagna. Ma mostra che il file Evin Law è ancora applicato in modo molto rigoroso e rigoroso e resta ancora molto lavoro da fare. '
ANPAA ha 15 giorni di tempo per impugnare la sentenza.
Alla fine del 2014, ANPAA ha perso una causa simile contro una campagna pubblicitaria per Bordeaux vino, dopo una battaglia legale durata nove anni.
Alla fine dell'anno scorso, un gruppo di pressione sostenuto da produttori di vino e istituito per combattere l'influenza di ANPAA, Vin & Societe , ha criticato il governo per non aver proposto un dibattito sulla legge Evin come parte dei piani per un nuovo disegno di legge sulla salute.
Contenuto relativo:
- Jefford il lunedì: No Grumpy People
- Il gruppo vinicolo francese fa pressioni sui ministri per la legge sulla salute
- Il governo francese respinge le affermazioni che è 'anti-vino'
Scritto da Jane Anson
