Stasera su NBC il loro avvincente dramma poliziesco Chicago PD continua con un nuovissimo mercoledì 2 marzo, stagione 3 episodio 17 chiamato, Pangrattato calibro quaranta e abbiamo il tuo riepilogo settimanale di seguito. Nell'episodio di stasera, durante una corsa in banca per il suo lavoro fuori servizio al dispensario, Halstead (Jesse Lee Soffer) e i suoi colleghi vengono coinvolti in una sparatoria con una banda di rapinatori violenti.
Nell'ultimo episodio, è stato indagato l'omicidio in stile esecuzione di un giovane ragazzo. L'incidente, che potrebbe essere legato a un'altra sparatoria, ha portato gli ufficiali del CPD e i membri della comunità a riunirsi per una veglia a lume di candela. Hai visto l'ultimo episodio? Se ve lo siete perso, abbiamo un riepilogo completo e dettagliato proprio qui per te.
Nell'episodio di stasera secondo la sinossi della NBC, durante una corsa in banca per il suo lavoro fuori servizio al dispensario, Halstead e i suoi colleghi vengono coinvolti in una sparatoria con una violenta banda di rapinatori. Più tardi, Voight e Lindsay apprendono che il proprietario del dispensario ha affrontato minacce da bande locali arrabbiate per il fatto che sia stata tagliata nei loro affari; e la squadra segue una pista su un potenziale sospettato.
L'episodio di stasera sembra che sarà fantastico e non vorrai perderlo, quindi assicurati di sintonizzarti per la nostra copertura in diretta del Chicago PD della NBC alle 22:00 EST!
Per l'episodio della notte inizia ora – Aggiorna spesso la pagina per ottenere il più primi aggiornamenti attuali !
L'episodio di stasera di Chicago PD prende il via con Jay al suo lavoro secondario, dove lavora per una donna di nome Brianna e agisce come guardia di sicurezza nel suo negozio di marijuana. Jay prende 263.000 dollari di deposito in contanti in banca. Prima di andarsene Brianna lo invita a cena, cerca di spiegargli che lo è tipo di vedere qualcuno. A lei non sembra importare e dice che possono tenerlo leggero.
Jay si dirige in banca con un'altra guardia di sicurezza di nome Terry: stanno guidando sotto un ponte e un'auto cade proprio davanti a loro ed è in fiamme. Cercano di indietreggiare, ma arriva un'altra macchina e li inscatola. Gli uomini sembrano uscire da tutte le direzioni e aprire il fuoco. Jay e Terry sono seriamente in inferiorità numerica. Gli uomini se la cavano con i 263.000 dollari e Terry viene ferito gravemente. Jay chiama un'ambulanza via radio.
Alvin e il resto della polizia arrivano appena in tempo per trovare Jay che urla contro l'autista del SUV suo e di Terry - Jay è furioso perché mentre lui e Terry erano sotto attacco e cercavano di proteggere i soldi, l'autista si stava nascondendo e non l'ha fatto sparare un solo colpo ai rapinatori.
Jay torna alla stazione di polizia: Hank vuole toglierlo dal caso, Jay rifiuta e convince Hank che avrà bisogno di lui nelle indagini. Portano Brianna per l'interrogatorio. Erin e Hank le danno fastidio. Brianna spiega che i dispensari di marijuana non sono autorizzati a utilizzare il sistema bancario federale, quindi ogni settimana deposita un quarto di milione di dollari in contanti in una cassetta di sicurezza. Fuori nel corridoio Alvin dà la notizia a Jay che Terry non ce l'ha fatta. Cerca di convincere Jay ad abbandonare il caso e ad usare un po' delle sue vacanze, ma Jay non ascolta, se ne va e basta.
Brianna vede Jay nel corridoio, si emoziona quando scopre che Terry è morto. Si offre di pagare per il funerale e gli prende la mano, ma poi Erin la interrompe. Dice che hanno bisogno di Jay: hanno le impronte digitali su una pistola che hanno trovato sulla scena, appartengono a un noto membro della banda di nome Joey Ortiz. Truman e Burgess sono già sul caso, hanno localizzato l'auto di Joey Ortic e sono parcheggiati fuori casa sua. Chiamano l'indirizzo di Jay e del resto della squadra.
Jay, Atwater e Ruzek arrivano a casa di Joey Ortiz e fanno irruzione - trovano Joey e alcuni dei suoi amici - hanno un uomo legato a un tavolo e sembra che lo stiano torturando. Di ritorno alla stazione di polizia, Ortiz insiste di essere innocente, dice che qualcuno ha rubato le sue pistole dalla sua macchina la scorsa settimana e lo stanno incastrando.
Ortiz alibi fuori, quindi sono tornati al punto di partenza. Alvin pensa che potrebbe trattarsi di un lavoro interno: addestra Jay e gli chiede se c'era qualcun altro al dispensario che conoscesse il percorso per la consegna dei soldi. Alvin sta per spazzare il negozio per gli insetti. Nel frattempo, Jay si ferma a casa di Terry per controllare la moglie incinta Lissa. Si emoziona per la morte di suo marito: dice a Jay che Terry lo ammirava davvero e che si era appena iscritto all'accademia di polizia.
Alvin e Ruzek si dirigono al dispensario per cercare insetti. Ruzek è sconvolto - dice che è stufo di Roman che fiuta intorno a Burgess. Alvin non vuole sentirlo, ricorda a Ruzek che lui e Burgess si sono lasciati, e deve decidere se ha intenzione di farlo. inseguire la coda o essere un poliziotto. Trovano un insetto che è stato piantato sul fondo della scrivania di Brianna e collegato al suo telefono, e un altro mucchio all'interno delle piante e delle luci. Al dice a Brianna di rimanere in ufficio e stare calma, non far sapere a chi sta ascoltando che hanno trovato gli insetti.
Nel frattempo, Al e Ruzek escono: chiunque stia ascoltando il dispensario deve trovarsi entro un raggio di due isolati. Fuori è buio e Ruzek trova un furgone misterioso. Ma chiunque sia all'interno sa di essere stato catturato e se ne va prima che Ruzek riesca a ottenere un documento d'identità. Il giorno dopo Ruzek e Alvin rintracciano gli insetti in un negozio di spionaggio locale e scoprono che il futuro ex marito di Brianna, Jason Logan, è quello che ha comprato gli insetti.
Erin e Jay rintracciano Jason Logan - dice che non è quello che ha cablato l'ufficio di Brianna, è stato un investigatore privato che ha assunto per sporcare Brianna e sorprenderla a tradirla. Dice che il nome del PI è Frank Amerson. Mentre Erin e Jay portano dentro Logan per trattenerlo, riconosce la voce di Jay e dice a Erin che lui e Brianna stavano parlando di scopare.
Hank decide di spiare l'investigatore personale che stava spiando Brianna: fa toccare con il mouse i telefoni di Amerson. Mouse e Jay stanno ascoltando, e Frank riceve una telefonata da un altro ragazzo a proposito ottenere il suo taglio per il dispensario. Portano Frank per interrogarlo, ma lui cerca di farsi valere. Non risponderà a nessuna delle domande di Antonio e Hank. Hank lo costringe a parlare promettendogli protezione. Frank cede e dice di aver venduto le informazioni sugli insetti a Colin Briggs, e Briggs gli ha promesso il 20% del taglio.
Amerson chiama Logan e organizza un incontro: la squadra di Hank siede in carte non contrassegnate e osserva da dietro l'angolo. Logan si presenta e si comporta in modo strano. Apre il baule del suo baule e dice che i soldi sono dentro, poi colpisce Frank con un taser e lo getta nel baule. Sta per partire, ma Hank e la sua squadra entrano e lo arrestano.
Al distretto Logan non parlerà, ma non ne hanno bisogno. Rintracciano l'auto che stava guidando al resto della sua squadra, i Seeley Brothers, noti per le rapine a mano armata. Hank e la sua squadra si dirigono alla casa dei Seeley Bros. nel cuore della notte. Abbastanza sicuro, trovano i soldi sul tavolo della cucina. Hank e la sua squadra arrestano i ragazzi, Jay riconosce un terzo ragazzo come quello che ha ucciso Terry, ma scappa. Jay lo insegue fuori e per la strada e attraverso i cortili dei vicini. Jay lo insegue e lo affronta in un edificio fatiscente: ha l'opportunità di ucciderlo e lo contempla seriamente, ma Alvin si presenta e sembra strappare Jay dalla sua missione di vendetta.
quanti anni ha Brady nei giorni della nostra vita?
Il giorno dopo Brianna si presenta alla stazione di polizia, Jay le restituisce i soldi che ha recuperato - lei promette di prendersi cura di tutto ciò di cui la moglie di Terry ha bisogno. Jay lascia il suo lavoro come suo agente di sicurezza e le restituisce le chiavi del dispensario. Lei cerca di convincerlo ad uscire di nuovo con lei, ma Jay la rifiuta e dice che sta vedendo qualcuno. L'episodio di stasera di Chicago PD si conclude con Jay ed Erin al funerale di Terry.
LA FINE!
