Bottiglie carbonizzate presso un magazzino del Castello di Amorosa. L'entità del danno non era nota, anche se si dice che l'edificio del castello medievale sia sopravvissuto. Credito: Samuel Corum / AFP tramite Getty Images
- Punti salienti
- Home notizie
Secondo CBS , l'incendio - iniziato più di una settimana fa il 27 settembre - è cresciuto fino a 262,6 chilometri quadrati con il 26% di contenimento e ha finora distrutto 'almeno 87 case e 326 edifici commerciali nelle contee di Sonoma e Napa'.
Cal Fire ha avvertito che questo numero aumenterà man mano che avranno un quadro più chiaro della devastazione.
Tra gli edifici commerciali distrutti molti sono le cantine con diverse tenute che confermano danni la scorsa settimana, tra cui il resort Meadowood Napa Valley, Burgess Cellars, Newton Vineyard e Castello di Amorosa ( vedere gli aggiornamenti di seguito per ulteriori dettagli su queste proprietà ).
Durante il fine settimana una serie di altre aziende vinicole hanno confermato i danni da incendio con il San Francisco Chronicle riporta che il Glass Fire ha danneggiato o distrutto 17 aziende vinicole della Napa Valley.
L'enologo Scott Chafen della Dutch Henry Winery su Silverado Trail ha confermato al Chronicle che la cantina è 'bruciata', mentre Fairwinds Estate Winery - sempre a Silverado - ha subito un destino simile.
'La maggior parte della cantina Fairwinds e della sua sala degustazione è stata seriamente danneggiata dai recenti incendi della Napa Valley', ha riferito una dichiarazione della cantina. 'Siamo lieti di segnalare che i nostri dipendenti sono tutti al sicuro. Speriamo di essere creativi e di trovare presto il modo per mostrarvi i nostri vini in qualche altro modo sulla proprietà. '
Dall'altra parte della valle a Spring Mountain, una manciata di aziende vinicole hanno riportato danni, tra cui Behrens, Cain, Flying Lady e Sherwin. 'Pensavamo di avere un enorme spazio difendibile', ha detto il proprietario di Flying Lady David Nassar, che ha confermato al Chronicle che l'edificio della cantina recentemente ristrutturato è stato distrutto, insieme alle annate 2016 e 2017 di vino in bottiglia.
Spring Mountain Vineyard, nel frattempo, ha subito danni ai suoi vigneti con la casa del gestore del vigneto e la cantina La Perla del 1873 distrutta. La principale azienda vinicola della tenuta e la storica Villa Miravelle sono rimaste intatte.
'Qui a SMV, fortunatamente tutti sono al sicuro, ma l'incendio ha avuto un impatto devastante. Fiamme e calore intenso hanno rapidamente attraversato l'intera proprietà e sostanzialmente vaporizzato la maggior parte dei nostri edifici storici che risalgono a più di un secolo ', ha affermato il presidente e presidente Don Yannias. 'Sono grato di riferire che la nostra azienda vinicola principale, le nostre grotte e la leggendaria villa Miravella sono state salvate.'
Alla Hourglass Winery a est di Calistoga, la cantina e una guest house di 162 anni sono state distrutte. 'Questi incendi sono gravi e tutt'altro che sotto controllo. La nostra Blueline Estate si trovava purtroppo nel percorso furioso della natura ', si legge in una dichiarazione sul sito web di Hourglass. 'La perdita richiederà un po 'di tempo per risolversi, ma soprattutto in questo momento siamo grati che tutti nel team di Hourglass rimangano sani e salvi'.
Altrove nella valle Hunnicutt Wines è stata colpita da un incendio, ma il suo edificio principale e le cantine sono stati salvati. 'Anche se il Glass Fire ha raggiunto la nostra proprietà e ha causato danni strutturali significativi, siamo grati per gli incredibili vigili del fuoco che hanno protetto l'edificio principale e mantenuto la nostra grotta più sicura che mai', ha affermato una dichiarazione della cantina.
Puoi donare al fondo della Napa Valley Community Foundation qui .
Aggiornato alle 12.30 ora del Regno Unito giovedì 1 ottobre 2020 da Chris Mercer.
La cantina Cain è diventata una delle ultime proprietà vinicole confermate danneggiate dal rapido Glass Fire, poiché i vigili del fuoco cercano di contenere la diffusione dell'incendio per proteggere vite, case e aziende.
Più di 2.000 vigili del fuoco hanno continuato a combattere il fuoco di vetro, che è iniziato nelle prime ore di domenica mattina (27 settembre) e ha bruciato quasi 21.000 ettari (più di 51.000 acri) di terra entro le 19:00 ora locale del 30 settembre, secondo al servizio antincendio statale Cal Fire.
Più di 100 case sono state distrutte nelle contee di Napa e Sonoma, con vaste aree evacuate, inclusa la città di Calistoga nel nord della Napa Valley. Altre 26.290 strutture sono state minacciate, con il 2% dell'incendio contenuto, ha detto Cal Fire.
Le aziende vinicole sono state tra le proprietà danneggiate, anche se il quadro completo rimane poco chiaro con i proprietari delle tenute e i produttori di vino in grado di iniziare a valutare l'impatto in alcune tenute solo negli ultimi due giorni.
Dopo che il danno è stato confermato in diverse tenute, tra cui il resort Meadowood Napa Valley, Burgess Cellars, Newton Vineyard e Castello di Amorosa (vedi aggiornamento sotto), è stato confermato che anche la celebre cantina Cain su Spring Mountain ha ceduto all'incendio - insieme al case di tre famiglie che vivevano nella tenuta.
'Quando le tre famiglie che vivono a Cain hanno lasciato le nostre case domenica sera, nessuno di noi poteva immaginare che non saremmo mai tornati', hanno detto Chris Howell, enologo e direttore generale, e Katie Lazar, direttore vendite e marketing.
'Né potremmo pensare che la cantina, la bellissima annata del 2019 e alcuni nuovi promettenti vini del 2020 sarebbero spariti. Ma domenica sera tutto questo è svanito.
'Per le famiglie, i proprietari, i Meadlock e tutti coloro che hanno lavorato a Cain, la perdita è devastante, ma è ancora troppo presto per essere pienamente compresa.'
Tuttavia, hanno fatto eco a un sentimento di sfida espresso da molti altri nel paese del vino questa settimana. 'Non tutto è perduto', dissero Howell e Lazar.
Ciò che rimane sono le persone straordinarie di Cain, un gran numero di amici, sostenitori e clienti di Cain, la maggior parte delle magnifiche Valley Oaks, gran parte dei 90 acri (36 ettari) di Cain Vineyard, ei vini, tutti conservati in modo sicuro nel sud Napa.
L'ente commerciale Napa Valley Vintners ha avvertito che è troppo presto per valutare l'impatto completo dei danni causati dal Glass Fire.
Ha detto di essere stato 'umiliato' dai vigili del fuoco provenienti da tutto il paese per aiutare a proteggere vite, case e aziende vinicole. 'È davvero sorprendente quello che queste persone straordinarie fanno per aiutare gli altri', ha detto su Twitter.
Ieri le squadre dei vigili del fuoco di Los Angeles sono state fotografate mentre tentavano di organizzare interruzioni di fuoco rimuovendo 'carburante' dal percorso dell'incendio.
Diversi proprietari di aziende vinicole hanno già promesso di ricostruire ciò che è andato perduto. Un portavoce di Meadowood - dove i danni erano ancora in fase di valutazione - ha affermato che il fondatore e socio amministratore Bill Harlan avrebbe ricostruito 'anche meglio' di prima. Tutto il personale era al sicuro, essendo evacuato in anticipo, ha detto.
A Burgess Cellars, dove la cantina è stata distrutta, il co-proprietario Carlton McCoy Jr ha detto che il team è grato che nessuno sia rimasto ferito. 'Sebbene siamo devastati dalla perdita di queste grandi strutture del patrimonio, ci ha rincuorato sapere che i vigneti sono stati principalmente risparmiati', ha aggiunto McCoy Jr, che ha recentemente acquistato la tenuta insieme alla famiglia Lawrence, proprietaria di Heitz Cellar.
Ci sono state anche storie di coraggio e di quasi incidenti. Rombauer, sdraiato sul Silverado Trail (nord), ha detto su Twitter: 'GRAZIE ai coraggiosi vigili del fuoco che continuano a proteggere la nostra azienda vinicola. A causa del loro instancabile lavoro, la cantina e tutte le altre strutture della proprietà rimangono in piedi. I nostri cuori vanno alla nostra comunità dei paesi del vino e a tutti i vicini colpiti dagli incendi. '
A segno di quanto possa essere imprevedibile l'impatto del fuoco, anche Seven Stones, che si trova appena sopra il Meadowood Resort, era sopravvissuto in gran parte intatto, secondo l'enologo Aaron Pott.
Ha detto su Instagram: 'Molti hanno chiesto il destino di Seven Stones. Sono felice di poter dire che finora è ancora valido. Abbiamo perso la torre e alcune viti, ma la casa e la cantina vanno bene. '
I viticoltori della Napa Valley hanno ringraziato coloro che hanno inviato desideri e anche coloro che l'hanno fatto donato al fondo di soccorso in caso di calamità della Napa Valley Community Foundation . Ha anche affermato che le imprese locali fornivano vestiti, cibo e riparo alle persone colpite.
Il California Wine Institute ha affermato di essere 'profondamente rattristato per gli amici, i vicini e i colleghi dell'azienda vinicola che sono stati colpiti dagli incendi'.
Tuttavia, ha anche cercato di ribadire a coloro che sono al di fuori della regione che la maggior parte dei vigneti e delle cantine dello stato non è stata toccata da incendi.
Nelle ultime settimane gli incendi hanno destato preoccupazione in tutta la costa occidentale degli Stati Uniti, in California, Oregon e nello stato di Washington.
Sebbene finora non siano state segnalate perdite di vite umane durante il Glass Fire, Cal Fire ha affermato che 29 persone sono morte a causa di incendi nella sola California quest'anno.
Aggiornato alle 17:30 ora del Regno Unito martedì 29 settembre da Chris Mercer.
Gli incendi hanno portato alla dichiarazione dello stato di emergenza nelle contee di Napa, Sonoma e Shasta dal governatore della California, Gavin Newsom.
Nella regione vinicola della Napa Valley, migliaia di residenti sono stati costretti a evacuare, compresi quelli nella città di Calistoga e pazienti in un ospedale vicino a Sant'Elena, dopo che il Glass Fire si è acceso nell'area di Deer Park e ha rapidamente bruciato oltre 17.000 ettari (42.560 acri) di terreno in circa 48 ore.
Gli incendi di Glass Incident sono stati contenuti per lo 0% entro le 7:00 di martedì, ora locale, ha detto Cal Fire. Non ha riportato morti o feriti nell'area, ma più di 100 strutture sono state distrutte, comprese le case, con circa 10.700 minacciate.
I danni sono stati confermati in alcune cantine, sebbene in alcuni casi l'accesso alle proprietà fosse ancora limitato e l'ente commerciale Napa Valley Vintners ha avvertito che era troppo presto per valutare adeguatamente l'impatto sul settore vinicolo.
Tra le proprietà danneggiate c'era la rinomata località di Meadowood Napa Valley. Un portavoce ha detto oggi (29 settembre) a Decanter.com che tutto il personale era al sicuro e stava bene, essendo evacuato in anticipo, ma che il team non è stato in grado di visitare il resort per valutare adeguatamente l'impatto dell'incendio.
'Non abbiamo ancora un'idea dell'entità del danno', ha detto il portavoce Brett Anderson, spiegando che il team potrebbe essere in grado di accedere al sito martedì o forse il giorno dopo.
Qualunque sia il risultato, ha affermato che il fondatore e socio amministratore di Meadowood Bill Harlan intendeva ricostruire l'amato centro sociale del vino della Napa Valley 'meglio che mai'. Ha detto che la famiglia Harlan era grata per molti messaggi di sostegno ricevuti e ha aggiunto che 'Meadowood sarà un partner per aiutare a ricostruire l'intera comunità'.
La cantina di Burgess Cellars sul monte Howell è stata distrutta, secondo la famiglia Lawrence e il maestro sommelier Carlton McCoy Jr, che ha annunciato l'acquisto della storica tenuta solo l'11 settembre.
I nuovi proprietari hanno affermato che una valutazione completa dei danni non era ancora stata possibile, ma che sono stati incoraggiati dalle segnalazioni di danni minimi ai vigneti.
'Siamo incredibilmente grati che i membri del nostro team siano illesi', ha detto McCoy Jr. 'Non vediamo l'ora di ricostruire, ma in questo momento siamo concentrati sulla sicurezza dei nostri dipendenti, delle nostre altre cantine Napa e della comunità in generale durante questo tempo imprevedibile.
Ha aggiunto: 'Sebbene siamo devastati dalla perdita di queste grandi strutture del patrimonio, siamo stati rincuorati nel sentire che i vigneti sono stati principalmente risparmiati. Attendiamo con impazienza molte altre grandi annate una volta che saremo in grado di ricostruire la cantina. '
Il danno è stato confermato anche nella tenuta di Newton Vineyard, l'azienda vinicola di proprietà di LVMH a Spring Mountain.
'È con il cuore pesante che vi informiamo che la cantina e i vigneti di Newton Estate sono stati notevolmente influenzati dal recente incendio di Glass nel nord della California', ha affermato il direttore generale Jean-Baptiste Rivail.
'Per fortuna, tutta la nostra gente è stata evacuata in sicurezza. Stiamo fornendo loro attivamente supporto e assistenza 24 ore su 24, ora e nei prossimi mesi. Tutte le strutture saranno chiuse durante la valutazione del danno, fino a nuovo avviso. '
Ha aggiunto: 'Moet Hennessy intende fare tutto il necessario per ricostruire questo posto davvero speciale'.
È stato riferito che anche diverse altre cantine e tenute hanno subito almeno alcuni danni. Includevano il Castello di Amorosa, secondo un rapporto di il Cronaca di San Francisco . I resoconti dei media e le immagini hanno anche mostrato fiamme e danni a Chateau Boswell.
Vintners della Napa Valley (NVV) ha detto su Twitter che era 'una situazione in rapida evoluzione e stiamo rapidamente ricevendo sia storie di perdite che storie di coraggio dai nostri membri e dalla comunità. Ci vorrà del tempo prima di conoscere l'entità del danno. '
Un portavoce di NVV ha dichiarato lunedì a Decanter.com: 'I nostri cuori sono rivolti alle famiglie direttamente colpite. Siamo grati ai primi soccorritori, al personale delle forze dell'ordine, ai leader della comunità e ai volontari che lavorano instancabilmente per aiutare le nostre comunità. '
riassunto dell'episodio 13 della sesta stagione dello scandalo
Altre aziende vinicole situate appena fuori dal Silverado Trail (nord) hanno segnalato quasi incidenti e si sono uniti alle tante voci che si esprimono grazie ai servizi di emergenza.
I vigneti di Rombauer hanno detto su Twitter , 'GRAZIE ai coraggiosi vigili del fuoco che continuano a proteggere la nostra azienda. A causa del loro instancabile lavoro, la cantina e tutte le altre strutture della proprietà rimangono in piedi. I nostri cuori vanno alla nostra comunità dei paesi del vino e a tutti i vicini colpiti dagli incendi. '
Ehren Jordan, proprietario ed enologo di Failla Wines, ha pubblicato un'immagine della sua cantina intatta su Instagram . Ha detto che i rapporti sulla sua azienda vinicola bruciata erano 'molto imprecisi'.
Ha aggiunto: 'Grazie ai valorosi sforzi dei nostri fantastici vigili del fuoco siamo sopravvissuti per raccogliere un altro giorno. Sono sobrio per la distruzione che ho visto e continuo a sperare che possiamo prendere il sopravvento su questi tragici incendi. '
Altri due incendi hanno portato a ordini di evacuazione - il fuoco di Boysen a nord-est di Santa Rosa e l'incendio di Shady a ovest di Sant'Elena - secondo Notizie NBC Bay Area .
Il governatore della California Newsom ha anche dichiarato lo stato di emergenza nella contea di Shasta più a nord, a causa dell'incendio di Zogg, e le ultime preoccupazioni sugli incendi seguono un mese difficile lungo la costa occidentale degli Stati Uniti.
Dal 15 agosto, ci sono stati 26 morti in California a causa di incendi, con più di 7.000 strutture distrutte, ha detto Cal Fire nel suo aggiornamento quotidiano il 28 settembre. Più di 18.000 vigili del fuoco rimangono in prima linea, ha detto.
In alcune parti della California, dell'Oregon e dello stato di Washington, i laboratori sono stati inondati di richieste di testare le uve raccolte nella vendemmia 2020 per i segni di contaminazione da fumo.
Prima degli ultimi incendi nei paesi del vino, i leader dell'industria vinicola hanno avvertito che è troppo presto per giudicare l'impatto del fumo e diversi produttori hanno riferito che frutta di buona qualità arriva nelle cantine.
Storia originale pubblicata il 28 settembre alle 17:42 ora del Regno Unito da Chris Mercer.
Wildfire costringe le evacuazioni nella regione vinicola della Napa Valley
Case e proprietà sono state evacuate in alcune aree, tra cui un ospedale vicino a St. Helena e il resort di lusso Meadowood Napa Valley, a causa della rapida diffusione del Glass Fire.
Più di 4.400 ettari di terreno (11.000 acri) sono stati bruciati in circa 24 ore dal Glass Fire, che è iniziato vicino all'area di Deer Park della contea di Napa, ha detto lunedì mattina (28 settembre) il servizio antincendio statale Cal Fire.
I pazienti dell'ospedale sanitario avventista di St. Helena hanno dovuto essere evacuati poiché più di 1.000 vigili del fuoco hanno cercato di combattere il rapido incendio.
Gli ordini di evacuazione riguardavano anche il resort di lusso di Meadowood Napa Valley. Le sale di degustazione nelle vicinanze, comprese quelle della cantina Charles Krug e dei vigneti di Duckhorn, sono state chiuse ai visitatori domenica.
Duckhorn ha detto su Twitter lunedì mattina: 'Grazie agli eroici sforzi dei vigili del fuoco la scorsa notte,Vigneti di Duckhornè in piedi e il nostro staff (incluso il nostro amato gatto Kitter della cantina) è fuori pericolo. I nostri cuori vanno ai nostri vicini durante questo momento difficile. La cantina rimarrà chiusa oggi. '
Charles Krug ha anche riferito che il suo team, il vigneto e la cantina sono al sicuro. 'Siamo estremamente grati che i primi soccorritori continuino a lavorare instancabilmente per proteggere tutto ciò che possono', si legge su Twitter.
Le immagini dei media sembravano mostrare gli edifici della cantina Chateau Boswell in fiamme, sebbene l'entità di eventuali danni non fosse nota.
Cal Fire ha detto in un rapporto sull'incidente lunedì mattina che nessuna struttura era stata distrutta dal Glass Fire, sebbene circa 8.500 fossero in pericolo e l'incendio fosse contenuto allo 0%. C'era anche preoccupazione per un 'allarme bandiera rossa' di vento forte, che può ostacolare il contenimento.
L'ente commerciale Napa Valley Vintners (NVV) ha utilizzato Twitter per ringraziare i vigili del fuoco e i primi soccorritori per il loro 'lavoro straordinario'.
Un portavoce di NVV ha detto lunedì mattina: 'Il fuoco di vetro nella contea di Napa è una situazione in rapida evoluzione e il nostro cuore va alle famiglie direttamente colpite.
'Siamo grati ai primi soccorritori, al personale delle forze dell'ordine, ai leader della comunità e ai volontari che lavorano instancabilmente per aiutare le nostre comunità. Non sappiamo l'entità del danno in questo momento. '
Grazie a tutta la straordinaria polizia e ai vigili del fuoco di tutta l'area che vengono alla baia nord per aiutare. Grazie, grazie, grazie! #GlassFire #shadyfire https://t.co/2EMXmu1j5R
- Napa Valley Vintners (@NapaVintners) 28 settembre 2020
Altri due incendi hanno anche portato a ordini di evacuazione - il fuoco di Boysen a nord-est di Santa Rosa e l'incendio di Shady a ovest di Sant'Elena - secondo Notizie NBC Bay Area.
Le ultime preoccupazioni sugli incendi seguono un mese difficile lungo la costa occidentale degli Stati Uniti.
Dal 15 agosto, ci sono stati 26 morti in California a causa di incendi, con più di 7.000 strutture distrutte. 'Più di 17.000 vigili del fuoco rimangono in prima linea', ha detto Cal Fire.
Sebbene i danni ai vigneti siano stati estremamente limitati nel contesto generale dell'industria vinicola dello stato, i laboratori sono stati sommersi dalle richieste di testare le uve raccolte nella vendemmia 2020 per i segni di contaminazione da fumo.
Ancora una volta, gli organismi commerciali e i produttori hanno affermato che è troppo presto per conoscere l'entità di qualsiasi problema, con diverse aziende vinicole che riferiscono di frutta di buona qualità in arrivo nelle cantine. Tuttavia, un gruppo di importanti enti del vino in California, Oregon e Washington ha anche avvertito che alcuni coltivatori hanno dovuto affrontare difficoltà finanziarie dopo aver visto i loro frutti rifiutati dagli acquirenti a causa di problemi di contaminazione da fumo.
Aggiornato alle 19:40, ora del Regno Unito, del 28 settembre per includere commenti aggiuntivi da Napa Valley Vintners.
