Stasera su NBC il loro dramma Chicago PD ritorna con un nuovissimo mercoledì 7 novembre 2018, episodio 7 della stagione 6 chiamato, Grilletto, e abbiamo il tuo riassunto della polizia di Chicago qui sotto. Nell'episodio 7 della stagione 6 di Chicago PD di stasera secondo la sinossi della NBC, L'intelligence sospetta che il capo di una moschea locale sia dietro l'attentato a una stazione di reclutamento dell'esercito. Dopo una seconda esplosione, Voight esorta Halstead a seguire i fatti e a non lasciare che il suo tempo nel servizio offuschi il suo giudizio.
Quindi assicurati di aggiungere questo posto ai segnalibri e torna dalle 22:00 alle 23:00 ET per il nostro riassunto del Chicago PD. Mentre aspetti il riassunto, assicurati di dare un'occhiata a tutti i nostri riassunti, spoiler, notizie e altro di Chicago PD, proprio qui!
chicago p.d. stagione 3 episodio 5
Per la notte di Chicago PD inizia ora - Aggiorna spesso la pagina per ottenere il più primi aggiornamenti attuali
La polizia di Chicago inizia stasera con Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) e Hailey Upton (Tracy Spiridakos) che fanno la sorveglianza fuori da una moschea locale; Jay commenta quanto è cambiato il quartiere. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) è all'interno della moschea e segue il leader, Akeem alle spalle, ma viene fermato da Jamel (Faruk Amireh). Kevin parla dell'attentato, dicendo che è stato un bel lavoro ma non sono andati abbastanza lontano, suggerendo che le persone devono morire. Dice a Kevin che non hanno nulla a che fare con l'attentato e combattono solo con i loro cuori e le loro menti, ma il momento sta arrivando e Kevin deve essere pronto.
Kevin incontra Jay, Hailey e il sergente. Hank Voight (Jason Beghe). È certo che la sua copertura non sia saltata e che dovrebbe continuare, ma Jay sente che non dovrebbero aspettare da quando il manifesto di Chicago Must Burn è stato caricato dall'interno di quella moschea. Voight dice a Jay che hanno bisogno di prove solide e non le hanno, vengono interrotti da un'altra minaccia di bomba all'ospedale VA e Voight manda Hailey e Jay a controllare. Non trovano nulla all'interno dell'ospedale, ma mentre sono fuori, una bomba esplode.
Il sergente Trudy Platt (Amy Morton) arriva con molti agenti della polizia di Chicago, Jay si prende cura di un agente che è gravemente ferito dall'esplosione. Jay incontra Jake Miller (Quincy Dunn-Baker) che lo ha aiutato con l'ID del loro sospettato. Antonio Dawson (Jon Seda) e Kim Burgess (Marina Squerciati) sono a ground zero, confermando che si tratta dello stesso tipo di dispositivo utilizzato al centro di reclutamento dell'esercito; Voight dice loro di cercare altri testimoni poiché ci sono molte finestre che si affacciano sulla loro strada. Will Graf (Jay Karnes) arriva da DC, dicendo a Voight che sta subentrando chiedendo tutti i file, ma Voight suggerisce di condividere le informazioni poiché ha già un uomo all'interno.
Di ritorno al quartier generale, Kim condivide la foto di Sarah Scott (Sara Holden), dicendo che ha fatto 3 tour in Afghanistan solo per morire in questo modo; lasciando un marito e due figlie. Ci sono 2 testimoni che affermano che il sospetto sembrava mediorientale, c'è solo un video molto traballante dell'uomo dell'ospedale. Antonio dice che usavano ingredienti che non erano rilevabili dai cani, la bomba era su un timer ed era piena di chiodi. Voight vuole sapere se c'è qualcuno nella moschea nel commercio di tetti. Adam Rusek (Patrick John Flueger) trova il filmato dello stesso uomo che esce dal treno a un isolato di distanza dalla moschea, quindi Voight accetta di prendere Akeem. Trattiene Jay, consigliandogli di seguire i fatti.
Antonio e Jay interrogano Akeem, che dice che quella mattina stava guidando le preghiere e poi ha portato sua moglie dal dentista per un canale radicolare; quando gli viene mostrata la foto si mostra offeso perché penserebbero che lo conoscerebbe perché il ragazzo sembra musulmano. Jay gli dice di aver letto il suo manifesto anti-americano il giorno prima che una bomba esplodesse al centro di reclutamento dell'esercito, Antonio dice che hanno la scientifica che prova che proveniva dall'interno della sua moschea. Akeem spiega che gestisce un ente di beneficenza e possono cercarlo, in modo da poterlo addebitare o se ne va.
Voight cerca di placare Jay, chiedendogli di rilassarsi ora che hanno preso a calci il vespaio. Kim entra con foto migliori del ragazzo, che cammina verso l'ospedale VA con lo zaino e poi una foto subito dopo l'attentato, senza di esso. Kevin è in grado di identificarlo come Tariq Hassam, lavora in una banchina di carico a Little Kabul; Voight dice loro di colpirlo! Alla banchina di carico, Tariq va sul tetto, dove lo trovano riagganciare il telefono. Alza le mani e allarga le braccia e si uccide.
Voight dice a Kim di portare il telefono per scoprire chi ha chiamato prima di saltare; Jay sente di avere un partner, ma Voight gli ricorda che devono semplicemente seguire il caso. Gli artificieri vanno con l'IU a casa di Tariq dove trovano una donna terrorizzata. Jay è preoccupato che abbia una bomba mentre Hailey gli mostra che è solo un bambino e lei è disarmata. Una volta che il resto della squadra è lì, Hailey controlla Jay che rivela di aver visto donne ferire i propri figli; Hailey gli ricorda che non sono più in Afghanistan. Antonio dice che è la sorella di Tariq e sta solo visitando Tariq. Scoprono che Tariq ha una medaglia della NATO e stava facendo domanda per diventare cittadino degli Stati Uniti, il suo sponsor era Jake Miller.
è Dylan che lascia i giovani e gli irrequieti?
Jay e Hailey scoprono che Tariq ha salvato più vite americane di quante ne potesse contare e non crede che Tariq abbia pianificato le bombe, scoprendo che Tariq si è ucciso quando sono andati ad arrestarlo. Hailey vuole sapere perché non ha identificato Tariq al VA e dice che non pensava che fosse lui perché odiava gli estremisti perché hanno violentato e ucciso sua moglie; il Tariq che conosceva non l'avrebbe mai fatto. Jay non ha dubbi sulla storia di Jake. Hailey riceve un messaggio che conferma che l'ultima chiamata di Tariq è stata ad Akeem.
Kevin torna alla moschea, dove torna ancora una volta sul retro dove non dovrebbe essere. Entra nell'ufficio di Akeem per piantare un insetto, ma qualcuno gli punta una pistola. Lascia cadere l'insetto mentre gli dicono che se si muove, muore. Improvvisamente, la Sicurezza Nazionale arresta Akeem e tutti coloro che sono all'interno, Kim sente di aver bisogno di aiutarlo, ma Adam dice che non possono far saltare la sua copertura.
L'ufficiale che ha Kevin (Abdul) non vuole ascoltarlo che è con CPD e inizia a picchiarlo; Voight irrompe attraverso le porte con Graf proprio dietro di lui, scusandosi. Graf rivela che hanno sentito parlare di un altro attacco in arrivo ed è per questo che hanno colpito la moschea e ora parleranno con Akeem e faranno tutto il necessario per farlo parlare. Graf rimette Kevin in cella con gli altri sospetti per vedere quali informazioni riesce a scoprire. Kevin promette all'altro ufficiale che risolveranno la cosa un giorno, senza fascette e manganelli.
Akeem non rivela nulla dopo 5 ore di interrogatorio. Kevin scopre solo che la gente pensava che Tariq fosse fuori e pensava che potesse essere lui quello sotto copertura. Voight rivela che è in corso un altro attacco ed è stato pubblicato ieri in una biblioteca pubblica. Kim e Antonio sono in grado di trovare diverse foto di Tariq e di un maschio in particolare e si stanno avvicinando al punto in cui si trovano i rifornimenti per le bombe precedenti. Jay sente che stanno sprecando il loro tempo, ma Voight vuole essere meticoloso, rimandando Kevin alla moschea mentre gli altri esaminano le dichiarazioni dei testimoni.
Jay e Hailey vanno a casa dei Miller, incontrano Sheri Miller (Jacqueline Hickel), volendo vedere Jake. Rivela che gli uomini nella foto sono Tariq e suo cugino Rafi ed entrambi erano a cena la scorsa settimana; che differisce da quello che ha detto Jake. Jake ha detto che non vedeva Tariq da anni. Sheri dice che Jake e Tariq sono come fratelli e morirebbero l'uno per l'altro, improvvisamente sentono il suono della moschea ed è il richiamo alla preghiera che si ripete 5 volte al giorno. Dice che fa impazzire Jake, dicendo che dopo anni di guerra vuole la pace e le stesse persone con cui stava combattendo ora vivono nella porta accanto. Hailey dice che non sono le stesse persone, solo la stessa religione; Sheri non è d'accordo.
Jay e Hailey vanno al negozio di ferramenta per vedere chi ha acquistato i chiodi e scoprono che era Jake Miller. Jay è chiaramente arrabbiato, ma dice ad Hailey di informare la squadra, ottenere un mandato e organizzare un isolato di distanza dalla casa di Miller. Hailey mostra a Sheri il mandato, dicendo che credono che Jake sia coinvolto nell'attentato e lei sa che non sta bene da quando è tornato. Ha detto loro che la polizia era lì ed è scappata immediatamente. Antonio scopre che Jake sta affittando un armadietto, contattano Voight ma Jay sente che non hanno tempo per aspettare.
quanti fratelli aveva il principe?
Jay rompe la serratura e con Hailey alle sue spalle, trovano il retrobottega di Jake dove ha fabbricato le bombe. Jay ammette che questo è spaventoso da morire visto che vedono luoghi target, il Gage Park Islamic Relief Fund di Akeem. Si rendono conto che sta ancora cucinando le sue bombe e ciò che ha innescato la sua mentalità è stato il progetto di finanziamento di Akeem; Jake crede che Akeem stia finanziando il terrorismo contro i soldati americani. Jay dice che Jake sta inseguendo Akeem e chiama Kevin, dicendo che devono far uscire tutti dalla moschea subito!
Kevin dice a Jamel che la chiamata era di suo cugino e che devono uscire ora, ma è troppo tardi, Jake arriva con la sua pistola, ordinando a tutti di scendere. Kevin dice a Jake che Akeem è in prigione e se lo vuole, deve lasciar andare tutti. Jake ordina che tutti si mettano contro il muro, e se non lo fanno esploderanno tutti.
Trudy e Voight stanno cercando di liberare 4 isolati intorno alla moschea. Un ostaggio viene inviato mentre Voight gli dice di andare da lui e dargli il telefono. Jake chiede che Akeem gli venga portato e Voight dice che metterà in moto le ruote con Jake che gli darà mezz'ora o inizierà a ucciderli uno per uno. Voight e Graf discutono mentre Graf ordina a Voight di dimettersi. Jay vuole farlo, dicendo che può parlare con Jake, Voight gli ricorda cosa succede se non può.
Jay gli dice che stanno lavorando su Akeem, ma hanno bisogno di prove di vita e iniziano a camminare verso di loro e poiché nessuno è ferito, c'è ancora un modo per loro di uscire da lì. Jay chiede a Jake di lasciarlo aiutarlo, promettendogli che non gli succederà nulla se lo lascia aiutare. Dice che gli uomini lì sono cittadini, civili e americani, persone che hanno giurato di proteggere. Jake parla di come queste persone sono venute a distruggerle e se Jay vuole davvero aiutarlo, deve portargli Akeem. Kevin si insinua lentamente mentre Jay gli dice di comportarsi come un eroe di guerra. Kevin è in grado di impedirgli di premere il pulsante mentre Jay spara a Jake in testa. Kevin dice a Jay che devono andare.
Fuori, Voight dice a Graf di fare marcia indietro dopo che Jay ha calmato la situazione. Graf dice che avrà il suo distintivo da detective, ma Voight dice che poi avrà il suo rapporto sotto copertura sul trattamento che ha subito per mano degli uomini di Graf o sulle tecniche di interrogatorio che hanno usato su un uomo innocente. Consiglia a Graf di prendere la vittoria e andarsene.
Hailey offre a Jay un passaggio a casa e gli compra una birra. Lui vuole stare da solo ma lei dice che è una cosa che funziona tra loro. Jay sente di aver fatto un casino, che non gli è mai venuto in mente che Miller fosse coinvolto. Sono successe un sacco di cose orribili all'estero, ma lui fa il lavoro e ha imparato ad affrontare i fattori scatenanti e lo stress, la guerra era una parte della sua vita ma non è chi è. Semplicemente non aveva idea di avere rabbia o pregiudizio. Gli ricorda che ha appena salvato 30 vite musulmane ed è una buona giornata, quindi non dovrebbe essere duro con se stesso. Accetta la birra.
Cast terapia di coppia stagione 5
LA FINE
