Stasera su CBS NCIS: Los Angeles ritorna con un nuovissimo lunedì 2 maggio, il finale della stagione 7 chiamato, Talion e abbiamo il tuo riepilogo settimanale di seguito. Nell'episodio di stasera, la settima stagione si conclude con Sam (LL COOL J) che riceve un codice di soccorso da suo figlio Aiden (Tye White) che la sua scuola militare a San Francisco è stata rilevata da un gruppo estremista guidato da Tahir, acerrimo nemico di Sam.
Nell'ultimo episodio, Sam e Callen sono andati sotto copertura come vigili del fuoco quando informazioni top secret su sospetti terroristi sono state rubate da un container sicuro del Dipartimento della Difesa sul luogo di un incendio.
Nell'episodio di stasera secondo la sinossi della CBS, La settima stagione termina con Sam che riceve un codice di soccorso da suo figlio Aiden che la sua scuola militare a San Francisco è stata rilevata da un gruppo estremista guidato da Tahir, acerrimo nemico di Sam. Sam, Callen, Kensi e Deeks si precipitano a nord nella speranza di catturare Tahir e liberare gli ostaggi.
L'episodio di stasera sembra che sarà fantastico e non vorrai perderlo, quindi assicurati di sintonizzarti per la nostra copertura in diretta di NCIS: Los Angeles della CBS alle 22:00 EST! Mentre aspetti il nostro riepilogo, premi i commenti e facci sapere quanto sei eccitato per il finale della stagione 7.
Per l'episodio della notte inizia ora – Aggiorna spesso la pagina per ottenere il più primi aggiornamenti attuali !
L'episodio di stasera di NCIS Los Angeles prende il via a San Francisco: una guardia di sicurezza sta facendo il suo giro a tarda notte in quello che sembra essere un dormitorio di un'accademia. Un ragazzo esce di soppiatto dalla sua stanza e incontra una ragazza nella sala giochi. Lei gli dice che sta lasciando la scuola e sta abbandonando. Sentono un putiferio nel corridoio e scoprono che la guardia di sicurezza è stata appena uccisa da due ragazzi armati di mitra, il ragazzo viene rapito dagli assassini, ma la ragazza scappa.
Hanna si sveglia nel cuore della notte con un SMS di emergenza di suo figlio Aiden che dice che l'accademia è stata occupata da uomini armati. Kensi e Deeks si precipitano al quartier generale – Granger li aggiorna sull'acquisizione dell'accademia. Callen è scettico sul fatto che l'acquisizione sia reale, tutto ciò che hanno è un messaggio di testo di Aiden, nessuno all'accademia risponderà ai loro telefoni e hanno una rigida politica di divieto di telefoni cellulari.
Granger vuole chiamare alcuni poliziotti locali a San Francisco per dare un'occhiata alla Keating Academy. Sam dice che non c'è modo che lascino che un paio di poliziotti rovinino questo lavoro, la vita di suo figlio è in prima linea. Mentre discutono su cosa dovrebbero fare, Aiden invia a suo padre un video clip, gli studenti vengono fatti marciare lungo il corridoio in pigiama dagli uomini con le pistole. Uno degli uomini in carica è Tahir Khaled. Aiden e la ragazza che è sgattaiolata fuori dal letto si nascondono in un corridoio. Gli uomini di Tahir non li hanno ancora trovati.
Nel frattempo, Sam, Kensi, Callen e Deeks organizzano un piano e si dirigono a San Francisco. Cercano di elaborare una sorta di piano di gioco mentre sono in aria. Callen prende da parte Sam e gli dice che deve chiamare sua moglie Michelle e dirle cosa sta succedendo. Sam dice che non la chiamerà finché non sarà tutto finito, non vuole che si preoccupi.
A scuola, Tahir trascina in ufficio uno degli insegnanti di Aiden. Chiede di sapere dov'è Aiden: sanno che è scomparso. Hanno tenuto conto di ogni studente tranne lui. Tahir dice all'insegnante che sparerà a una studentessa per ogni minuto in cui non trova Aiden.
Sam e la sua squadra atterrano vicino a quell'accademia, è ancora buio fuori. Chiamano Eric e gli fanno hackerare la telecamera di sicurezza della scuola, in modo che possano entrare nella scuola senza che Tahir lo sappia. Nel frattempo, Tahir si prepara ad uccidere uno degli studenti. Sam e Callen sentono uno sparo provenire dall'interno dell'edificio.
Al quartier generale, Granger si sta preoccupando. I rapitori hanno taciuto la radio e non hanno avanzato alcuna richiesta né hanno nemmeno annunciato di aver rilevato l'accademia. Se non hanno richieste, significa che potrebbero non avere motivo di non uccidere gli ostaggi.
Sam e Callen riescono ad entrare nell'accademia – Aiden ha lasciato aperta la finestra della sua stanza del dormitorio per loro. Ma non è da nessuna parte in vista. Sam e Callen si fanno strada lungo il corridoio e installano le telecamere in modo che Eric possa controllarli da casa. Tahir chiama Aiden dal sistema PA. Gli dice di uscire dal nascondiglio prima che uccida il suo insegnante. Sam sa che Aiden si consegnerà: per salvare i suoi compagni di classe, lui e Callen si precipitano a cercare di trovare Aiden prima che esca dal nascondiglio.
Aiden si consegna a Tahir. Tahir gli dice di chiamare subito il cellulare di suo padre, altrimenti lo rispedirà a pezzi a suo padre. Nel frattempo, Kensi e Deeks trovano la ragazza che si nascondeva con Aiden prima che lui si costituisse. Kensi cambia i vestiti con lei - e poi si aggira nel corridoio in modo che gli uomini di Tahir la radunino e la mettano nella caffetteria dove stanno tenendo tutti gli altri ragazzi. Ora hanno una donna all'interno.
Mentre Tahir sta picchiando Aiden, Sam prende il microfono in ufficio e lo chiama dall'impianto di amplificazione. Deride Tahir e dice che hanno lavoro incompleto. Tahir lascia Aiden con i suoi uomini e corre alla ricerca di Sam poiché sa di essere nell'edificio.
Nella caffetteria Kensi sta progettando di abbattere le guardie. Crea un diversivo e Deeks è in grado di correre e sparare a due degli uomini, Kensi pugnala il terzo. Tutti i bambini nella caffetteria sono al sicuro: iniziano a evacuarli fuori dall'edificio.
Sam si consegna a Tahir e lo tiene occupato mentre Callen cerca Aiden nell'edificio. Callen trova Tahir e lo slega. Nel frattempo, Sam e Tahir procedono a picchiarsi a vicenda. Sam sta per sferrare un colpo mortale a Tahir quando vede suo figlio Aiden. Si ferma e lascia che prendano vivo Tahir in custodia.
Tutti riescono a uscirne vivi. E Tahir viene ufficialmente arrestato e preso in custodia: non può più dare la caccia a Sam e alla sua famiglia. Dopo che tutto si è sistemato, Sam fa chiamare Aiden sua madre Michelle e le dice cosa è successo, perché è troppo pollo per dirlo a sua moglie. Fuori, Kensi e Deeks si stanno stuzzicando a vicenda vicino alle ambulanze. Sam viene controllato – Callen lo rassicura che Tahir sta andando via per sempre questa volta.
L'episodio di stasera si conclude con Granger e Hettie che bevono insieme e celebrano la loro missione di successo.
LA FINE!
