HART DI DIXIE torna alla CW stasera con un episodio nuovo di zecca. In Seconda possibilità, il finale della terza stagione, Wade deve fare una scelta difficile per il suo futuro sulla scia del grande gesto di Zoe. Nel frattempo, Lavon e George incontrano il loro eroe, Don Todd; e nonna Bettie consiglia a Lemon di condurre una seria ricerca per un marito.
giovane e irrequieto nuovo billy
Nell'episodio della scorsa settimana, mentre Wade (Wilson Bethel) era arrabbiato con Zoe (Rachel Bilson) per i suoi problemi di relazione, ha deciso di tenersi alla larga e aiutare George (Scott Porter) a risolvere i suoi problemi con Lemon (Jaime King). Nel frattempo Lemon e Wade hanno deciso di giocare con i loro rispettivi problemi. AnnaBeth (Kaitlyn Black) era entusiasta di presentare il suo nuovo ragazzo ai suoi genitori, fino a quando non hanno deciso che avrebbero preferito trascorrere del tempo con Lavon (Cress Williams). Brick (Tim Matheson) ha cercato di aiutare Wanda (interpretata da Mallory Moye) e Tom (interpretata da Ross Philips) a far fronte ai problemi di infertilità. Hai visto l'episodio della scorsa settimana? Se te lo sei perso, abbiamo un riepilogo completo e dettagliato, proprio qui per te.
Nell'episodio di stasera Zoe (Rachel Bilson) cerca di essere un'amica solidale con Wade (Wilson Bethel), ma quando fa un grande gesto, Wade è costretto a prendere una decisione difficile sul suo futuro con i Rammer Jammer e BlueBell. Lavon (Cress Williams) e George (Scott Porter) incontrano il loro eroe Don Todd (guest star Reggie Hayes, Girlfriends), che li aiuta a vedere le cose nella loro vita in modo più chiaro. Nonna Bettie (guest star Maree Cheatham) cerca di convincere Lemon (Jaime King) che deve prendere più seriamente la sua ricerca di un marito adatto. Nel frattempo, AnnaBeth (Kaitlyn Black) sta cercando di immaginare il suo futuro con Davis (guest star Barry Watson). Bethany Rooney ha diretto l'episodio scritto da Leila Gerstein
L'episodio di stasera sembra che sarà fantastico e non vorrai perderlo, quindi assicurati di sintonizzarti per la nostra copertura di Hart of Dixie di CW alle 21:00 EST! Mentre aspetti il nostro riassunto, premi i commenti e facci sapere quanto sei entusiasta della nuova stagione, finora!
L'episodio di stasera inizia ora – Aggiorna la pagina per gli aggiornamenti
Dash detta le ultime notizie per il suo blog. Parla di Wade che si trasferisce ad Atlanta, Polpetta che sposa la pazza Lilly Ann, Fancies è bruciato e Anna Beth ha una proposta sul tavolo. Dice che questi sono tutti segni dell'Apocalisse e che i quattro cavalieri galopperanno su Main Street a Blue Bell da un giorno all'altro. George dice a Lemon che l'investigatore assicurativo dice che non otterranno un centesimo. Dice a George che la loro collaborazione significa molto per lei e dice che non è sicura del motivo per cui la fa impazzire.
Dice che non avrebbe mai dovuto dire che era un cattivo socio in affari poiché è stata lei a bruciarlo. Lemon gli prende le mani e dice che riavrà ogni centesimo dei soldi, ma George la vede tutta sexy e dorata che gli tiene le mani. Scuote la testa e dice che è stata una cattiva idea. Dice che formano una buona squadra, ma George dice che ha finito e gli affari sono tutti suoi. Lemon è un po' ferito ma dice che capisce. Lemon dice che ha più ammende da fare e se ne va.
Zoe è tutta imbronciata e anche Lavon. Si siedono vicino allo stagno e lei dice che lui è arrabbiato per la proposta di AB e lui dice che lei è depressa per la partenza di Wade. Entrambi negano la loro tristezza romantica. Saltano rocce e fanno il broncio.
Lemon dice alla città che hanno tre matrimoni da salvare: il rinnovo di Polpetta, Brando e Cricket. Il sergente Jeffries si lamenta e dice che la città non dovrebbe fare nulla. Poi Lavon si fa avanti e dice di no – dice che è Blue Bell e noi amiamo l'amore e dice che tutti hanno bisogno di aiutare a rendere questo fine settimana il più romantico di sempre. Zoe sta fissando Wade quando Lavon lo fissa e Zoe balza in piedi per applaudire. Tom annuncia che stanno prendendo degli alpaca e che Wanda è incinta. Seguono tanti applausi.
Lavon dice ad AB di aver sentito della proposta e lei dice che ci sta ancora pensando. Dice che spera che sia felice, qualunque cosa decida. AB lo ringrazia e se ne va. Lemon si avvicina e gli dice che se lui le chiede di non sposare Davis, lei non lo farà. Lavon dice che forse non è una di quelle persone che riescono a essere felici. Se ne va.
Zoe chiede a Wade come stanno andando i bagagli e lui dice che scommette che Atlanta non ha riunioni in città. Dice che Atlanta è carina tranne che per le tempeste di ghiaccio e gli chiede se ha un raschietto.
George e Lavon stanno guardando la Nascar quando arriva una pubblicità di Don Todd. Promuove la lettura del suo libro domani a mezzogiorno a Tallahassee. George dice che se se ne vanno adesso possono accamparsi e prendere posto. Leavon dice che hanno i matrimoni e George dice che quelli non sono i loro matrimoni. Ricorda a Lavon che AB potrebbe sposare un altro ragazzo e che i suoi affari con Lemon sono andati in fumo. Gli dice che ne hanno bisogno. Lavon mette giù la sua birra e urlano che stanno andando a vedere Don Todd. Ballano come idioti e poi corrono alla macchina.
Zoe va da Wade e lo guarda fare le valigie attraverso la finestra. Lei singhiozza e lui lo sente. Si gira e corre e poi si nasconde nella sua veranda dietro un vecchio schedario. Ha il singhiozzo di nuovo e lui le chiede cosa sta facendo. Dice di aver lasciato le chiavi e di avergli fatto un regalo di addio: è un raschietto per il ghiaccio. La ringrazia e dice che sarà super utile in 7 mesi se un'altra tempesta di ghiaccio.
Lei gli dice che vuole che guidi sicuro perché a lei importa... si ferma e poi dice: sicurezza. Il suo singhiozzo è catastrofico e lei dice che dovrebbe andare. Wade si avvicina di soppiatto a lei e urla 'boo' e lei urla. Le dice che sei il benvenuto per esserti preso cura del suo singhiozzo. Dice che lo vedrà più tardi per altri due giorni e poi mai più. È imbarazzante. Così imbarazzante.
Dash cammina per la città dettando e dice che la fine del mondo è ancora alle porte, ma almeno avranno tre matrimoni prima di partire. La piazza della città è stata addobbata per gli eventi, ma poi Stanley colpisce Cricket con qualcosa e Dash aggiunge probabilmente.
Lavon si sveglia su un marciapiede accanto a George fuori dalla libreria per la chiamata di Zoe. Le dice che è a Tallahassee per vedere Don Todd. Gli chiede di tornare a casa. Dice che ha bisogno di lui perché è andata a trovare Wade e non può dirgli cosa prova. Sta di nuovo singhiozzando orribilmente. Le dice di andare da Wade e dirgli come si sente. Dice di vivere senza paura. George dice che Don Todd e Lavon le dice come Don Todd. Ma poi George lo scuote e gli indica: il loro idolo del golf estremo Don Todd è lì dal vivo e di persona.
Lavon riattacca. I ragazzi corrono da Don Todd e il ragazzo è depresso perché ci sono solo due persone lì. George dice che forse le altre persone sono andate nella libreria sbagliata, ma Don Todd dice che sono due persone in più rispetto all'ultima volta e dice loro di venire. Sono entusiasti.
Davis dà il buongiorno ad AB e le chiede se ha pensato alla proposta di fidanzamento. Dice che dobbiamo entrare in questo con gli occhi aperti e senza segreti. Lei dice che non ne ha, ma lui sì. Finalmente le farà vedere nell'armadio che non l'ha mai fatta entrare. Si chiede se sia lo scheletro di sua nonna. Non lo è: è un armadio pieno di dozzine dello stesso identico paio di scarpe da ginnastica. Dice che è strano ma non cambia ciò che prova per lui. AB singhiozzo!
i giovani e gli irrequieti
Robin è nel Rammer Jammer dicendo a Wade che pensa che dopo Atlanta ne apriranno altri due nei prossimi anni e dice che presto il Rammer Jammer sarà come quello di Bubba Gump. Frank dice che gli piacciono i Bubba Gumps e Robin gli scatta una foto e dice a Wade che ama il colore locale. Wade chiede se gestirà la RJ ad Atlanta e lei dice che sarà alla supervisione aziendale di tutto. Non è contento di essere in un ufficio finché lei non scrive il suo stipendio iniziale. È stordito e poi Frank le chiede se vuole concedere in franchising il Dixie Stop e dice che arriva con il suo detective privato.
Don Todd legge di guardare la morte negli occhi. Lavon, George e un altro tizio randam applaudono. Sono gli unici nella stanza. George gli dice che queste sono state le due ore migliori della sua vita e poi Don Todd li ringrazia e dice loro che è il suo ultimo libro perché sta andando in pensione. Lo supplicano di non farlo e gli dicono che Blue Bell è dipendente dal suo spettacolo. George gli dice che è importante e Lavon dice che ispira dozzine di persone. Lavon chiede se possono portarlo a Blue Bell per mostrargli quanto le persone si preoccupano. Dice che chiamerà la prossima tappa del tour e dirà loro che sta giocando.
Lemon arriva in cerca di suo padre, ma lui è con un Cricket danneggiato. Zoe singhiozza di nuovo e Lemon dice che è stressata per la partenza di Wade perché lo ama. Lei dice di no. Lemon le chiede perché è tornata da New York e Zoe dice che è tornata con un altro uomo. Lemon dice che non vuole stare con Wade perché l'ha ferita, ma poi è cambiato e le ha fatto male guardarlo con Vivian. Lemon dice che lo ama e Zoe dice di no. Il singhiozzo aumenta e poi Zoe urla: va bene, adoro Wade. Una voce dice: buono a sapersi. Si gira e – OMG – è Joel!
Zoe e Joel camminano per la città. Dice che sembra che il film stia andando bene e lui dice che partirà presto per Londra e sta ancora uscendo con lo scrittore di commedie. Le dice che Blue Bell non sarà la stessa senza Wade. Dice di averlo chiamato per dirgli che sarebbe andato ad Atlanta. Joel le dice, come sua amica, che dovrebbe dire a Wade come si sente prima che se ne vada. Dice che è l'unico modo in cui lei saprà se si sente allo stesso modo. Sorride e le dice che non sa perché Wade lo farebbe dato che è così difficile stare con lei e così poco attraente. Lei ride e lo invita ad essere lei più uno al matrimonio di Polpetta e Lilly Ann. Joel è entusiasta di vedere quella festa.
Polpetta chiede a Wade se ha già pronto il suo vestito da testimone. Wade chiede se dovrebbe essere il testimone da quando è uscito con Lilly Ann. Polpetta dice di no, ma poi Wade ha chiarito che Run From Wade riguarda lui. La polpetta non è disturbata. Lo abbraccia e se ne va. Vivian si presenta al matrimonio di Brando e incontra Wade. Si scusa per come sono andate le cose e dice che non ha iniziato a frequentarlo con quello che è successo in mente. Le dice che è stato ferito ma capisce e dice che la sua famiglia dovrebbe stare insieme.
Cricket e Stanley stanno duettando con Love Lift Us Up Where We Belong durante le prove per il rinnovo. La solleva e poi la lascia cadere. Dice che se avessero fatto una coreografia in tandem questo non sarebbe successo. Discutono e AB cerca di mediare ma ricomincia a singhiozzare. Cricket le dice che sembra una rana morente e AB le racconta delle centinaia di scarpe da ginnastica nell'armadio segreto di Davis. Cricket dice che è meglio conoscere i segreti ora che dopo 10 anni di relazione. Stanley si avvicina e le dice che il suo istruttore di Pilates è stato aggiunto alla festa di matrimonio perché sono molto vicini. Hmm... Forse troppo vicino.
La nonna di Lemon accetta di darle i $ 100.000 di cui ha bisogno per ricostruire Fancies fintanto che prende la crociera per single e non scende finché non trova un marito. Lemon rifiuta e sua nonna le dice che deve rinunciare a questa cosa del vero amore. La nonna dice che l'aspetto di Lemon potrebbe scomparire da un momento all'altro e non vuole che muoia da sola. La prega di salire sulla barca.
Al Rammer Jammer, si stanno preparando per il matrimonio di Mearball e Wade indossa la sua t-shirt da smoking. Joel e Zoe entrano e Tom corre eccitato da Joel e gli dice che sta prendendo degli alpaca, Wanda è incinta ed è così felice di vederlo. Joel vede Don Todd e poi impazzisce. Così fa Tom. Dash e gli altri gufi corrono, così Wanda e tutti. È pieno di fan entusiasti.
Zoe chiede se Wade parte domani e lui inizia a dire qualcosa ma poi è l'ora del matrimonio. Wade suona la marcia nuziale con la chitarra elettrica, Polpetta indossa la sua tuta mimetica. La coppia si prepara a cantare i loro voti. Polpetta afferra un microfono e canta una melodia rock su quanto sia bella Lilly Ann e quanto sia bella e come lui sia un due ma lei un nove. Lilly canta di come è peloso e sudato e che Polpetta sta benissimo con gli spaghetti.
Lilly canta che ha avuto uomini da ogni parte e poi menziona che ha avuto Bob, Larry, Chuck e G-Tuck. Polpetta interrompe il matrimonio ed è arrabbiata per il fatto che sia andata a letto con il suo avvocato, il ragazzo dei gamberetti e la puttana dell'uomo di città. Dice che non capisce perché non è un musicista. Le ricorda che lui è e ha una band – Mindface. Lei sembra confusa e lui le chiede se lo conosce affatto. Lei dice di no. Il ministro dice che forse dovrebbero prendersi una pausa e Polpetta dice – o una rottura. Saltano.
Il ministro chiede se qualcun altro ha altro da dire. Zoe dice che lo fa e sale sul palco. Riconosce Wade per conto della città e dice che sono così orgogliosi del suo successo che sanno che potrebbe raggiungere. Singhiozza e poi dice: lo amiamo. Poi dice che non noi - e poi dice che l'anno scorso Wade ha avuto il coraggio di guidare attraverso lo stato per dirglielo e lo dice ora - ti amo. Poi dice, va bene, te l'avevo detto. Wade si gira ed esce dalla porta. Zoe è stordita. La folla è incuriosita.
Wade finisce di preparare la sua macchina quando Zoe si avvicina con un orribile vestito rosa perché è stata arruolata nei rinnovi di Cricket. Wade dice che deve finire di fare i bagagli e partire. Lei chiede se tutto quello che deve restare. Dice che potrebbe riconoscere quello che ha detto e poi che se ne è andato. Dice che non dirà quello che ha da dire lì al Rammer Jammer. Dice che hanno cercato di farlo funzionare per molto tempo e lei dice che non erano pronti allora ma lo sono ora. Dice di averlo pensato una volta, ma ora non lo fa più. Dice che deve andare e lei deve andare al suo matrimonio.
I ragazzi parlano con Don Todd e lui dice che il suo ritiro dipende da come si comporterà alla sua prossima buca. Dice che sta per fare il colpo più pericoloso della sua vita. Chiede se vogliono venire con loro e corrono verso la macchina. Tom urla fucile.
Cricket e AB hanno il singhiozzo follemente e Zoe dice loro che è stress e ognuno di loro ha qualcosa da dire che devono uscire. AB indossa la collana di Cricket e le dice che se c'è qualche ostacolo al suo matrimonio che sta insieme, capiranno tutti. Cricket ha un drink.
Wade guarda i modelli di Robin dei franchise Rammer Jammer e dice che sembrano tutti uguali. Anche identico. Dice che è importante che siano tutti esattamente uguali per offrire l'autentica cucina dell'Alabama. Joel si avvicina e ne guarda uno e chiede – anche in North Carolina? Robin gli chiede chi sia e lui dice di essere uno spettatore innocente.
Robin gli fa un regalo. È un pareggio e lei gli dice che ne avrà bisogno ad Atlanta. Non è felice. Joel gli dice che non sembra un tipo da cravatta. Dice che lo vede come un ragazzo che interrompe risse da bar e crea drink. Wade dice che forse sarà felice di essere ricco con quattro amiche pornostar.
Don Todd dice ai ragazzi che ha passato anni a cercare di fare buchi impossibili perché ne ha uno enorme nel cuore. George chiede se lo vedranno giocare a golf e lui dice di no: andranno a Pensacola per vedere la sua ex moglie e dirle che è l'amore della sua vita. George e Lavon dicono che non sembra divertente, ma poi George chiama il fucile. Sembra che siano insieme per il viaggio.
Il rinnovo di Cricket sta per avvenire. Lemon si avvicina e dice a Zoe che sembra qualcosa che Hello Kitty ha vomitato. Lemon dice di aver sentito della dichiarazione d'amore di Zoe e le dice che è coraggiosa. Chiede cosa ha detto Wade e non dice molto. Lemon dice a Zoe che forse entrambi hanno bisogno di ripensare all'amore. Dice a Zoe che sta salendo sulla SS Desperation e troverà l'amore o un iceburg, a seconda di cosa si verifica per prima.
Dash inizia a suonare il tema Ufficiale e gentiluomo. Le damigelle e gli uomini dello sposo entrano poi Stanley e Cricket che non riescono a smettere di singhiozzare. Dice a Dash di fermare la musica e si rivolge alla folla. Dice che non può farlo. Dice che è il 2014 e nessuno deve più fingere. Annuncia a tutti di essere gay, l'intera città è a terra. Stanley scappa. Cricket dice guarda: il mio singhiozzo è sparito. Così è suo marito!
Hell's Kitchen stagione 16 episodio 9
dare a Brando il suo meglio. Joel gli dice che non deve andarsene. Wade dice che ha già detto a tutti che se ne sarebbe andato e Joel dice che sarebbero stati felici di riaverlo. Proprio in quel momento, Zoe esce dal suo posto con un bel vestito e sembra bellissima. Wade la guarda con desiderio e Joel dice – oh, capisco. Wade annuisce tristemente.
Lavon e George si lamentano del fatto che Don Todd sia tutto innamorato. Tom si precipita e dice loro che hanno perso molto. Dice che Lemon sta andando in crociera da single e non tornerà fino a quando non sarà fidanzata (George sembra disturbato da questo), Davis ha 200 paia di scarpe da ginnastica e Cricket è gay. Davis dice ad AB che non ha visto arrivare la cosa del Cricket. Lei singhiozza e lui le chiede se sta bene. Dice di avere una risposta. Chiede se va bene.
Don Todd viene a sedersi con i ragazzi e dice che è una buona notizia. Chiede se hanno visto l'episodio in cui è stato punto dalla medusa. Loro fecero. Dice che è molto peggio di così. Il suo ex è andato avanti e ha perso la sua occasione. Gli chiedono perché è felice e lui dice perché ora sa di aver fatto tutto il possibile e sa che può andare avanti. Dice che è pronto per andare a giocare a golf e chiede chi verrà con lui. Tom è dentro ma Lavon dice che ha qualcosa di urgente da fare e se ne va.
AB dice a Davis che ammira la sua organizzazione del guardaroba. Ha il singhiozzo. Si complimenta con lui di più e Davis chiede se c'è un grande ma in arrivo. Dice che è stata dov'è lui - la persona di rimbalzo - e sa che merita di più che accontentarsi di qualcuno che è ancora innamorato di qualcun altro.
George chiede a Don cosa è successo con sua moglie e lui dice che lui e sua moglie hanno sempre litigato e si sono fatti impazzire a vicenda. Dice che pensa che fosse perché ognuno aveva paura di far sapere all'altro quanto gli importasse. George dice che ha bisogno che lo accompagnino in modo che possa raggiungere la donna che lo fa impazzire.
Brando e Sylvie stanno celebrando il loro matrimonio. Sono d'accordo sul fatto che provano gioia e hanno ritrovato il vero amore dopo aver perso entrambi i loro primi amori, una seconda possibilità. Si baciano e sono sposati. Zoe chiama Lemon e le dice di non rinunciare al vero amore e dice che ci sono seconde possibilità. Le dice di scendere dalla barca ma Lemon non riesce a sentire.
Un ragazzo si avvicina e le dice che il servizio cellulare sulla barca non funziona e che sarà senza servizio per 30 giorni. Dice che forse possiamo trovare un altro modo per riempire il nostro tempo. Lemon sorride a disagio. Wade arriva al matrimonio di Brando con una bella giacca e sembra bella e Zoe lo vede e sorride. Zoe si avvicina e gli chiede dov'è e perché non è sulla strada per Atlanta. Dice che ha rifiutato e che un Rammer Jammer è sufficiente. Dice che un lavoro d'ufficio non fa per lui, ma le dice di non leggerci troppo. Sylvie arriva e la trascina via per ballare.
Don e Tom lasciano George alla nave da crociera e gli urlano incoraggiamento. George arriva al cancello ma è chiuso. Li implora di lasciarlo salire. Non lo faranno. George la vede sul ponte e la picchia e la chiama per nome. Poi si volta e vede che c'è anche Lavon. Si guardano l'un l'altro ed entrambi dicono – no – ripetutamente.
Joel e AB ballano e lui le dice che ha fatto la mossa giusta con le 200 paia di scarpe. Wade balla con Sylvie e Brando con Zoe quando Brando chiede di entrare e cambiano partner. Zoe dice a Wade che non si arrenderà con lui e dimostrerà che sono fatti per stare insieme. Lei gli dice che impiegherà tutto il tempo necessario per convincerlo. Lei si allontana e lui sorride pensieroso.
OMG – pensavo assolutamente che Lavon stesse andando per AB ma era Lemon! Mucca sacra. Non so se posso aspettare la premiere della prossima stagione! Ottimo cliffhanger.
LA FINE!!!!!
