Stasera su NBC il loro dramma Chicago PD ritorna con e tutti i nuovi Martedì 11 gennaio 2017, l'episodio 11 della stagione 4 ha chiamato, Desideri, e abbiamo il tuo riassunto della polizia di Chicago qui sotto. Nell'episodio di Chicago PD di stasera secondo la sinossi della NBC, L'indagine sull'omicidio di un molestatore sessuale porta a una forza di polizia privata che potrebbe essere coinvolta in attività illegali. In altri eventi, Halstead fa analizzare il DNA di Jimmy per vedere se è effettivamente il padre di Lindsay.
Quindi assicurati di aggiungere questo posto ai segnalibri e torna dalle 22:00 alle 23:00 ET per il nostro riassunto del Chicago PD. Mentre aspetti il riassunto assicurati di dare un'occhiata a tutti i nostri riassunti, spoiler, notizie e altro di Chicago PD, proprio qui!
Per la notte di Chicago PD inizia ora - Aggiorna spesso la pagina per ottenere il più primi aggiornamenti attuali !
La polizia di Chicago inizia con Jimmy (Tony Crane) che arriva al distretto per vedere sua figlia, Dt. Erin Lindsay (Sophia Bush). sergente Trudy Platt (Amy Morton) gli chiede di cosa si tratta e lui le dice che è il padre di Erin. Trudy chiede se Erin lo sa? Le chiede di far sapere a Erin che è lì. Trudy lo porta nella stanza ed Erin sta prendendo il caffè con Dt. Jay Halstead (Jesse Lee Soffer). Jimmy le dà l'album di foto di cui le parlava, Jay prende in giro le sue foto più giovani.
Il sergente Hank Voight (Jason Beghe) entra e stringe la mano a Jimmy, ma la tensione è intensa. Jimmy gli dice che ha fatto un ottimo lavoro crescendola; Voight dice che era felice di aiutare e informa Erin e Jay che hanno un caso. Erin dice a suo padre che devono andare, lui le dice di tenere l'album ma lei dice che le piace che li abbia tenuti per tutti questi anni. Si riprende l'album dicendole che le manderà un messaggio.
Jay prende la sua tazza e dice a Erin che la sta prendendo per il DNA, lei cerca di fermarlo ma lui le dice che devono sapere se Bunny (Markie Post), sua madre, sta dicendo la verità.
Sgt Voight e Dt Alvin Olinsky (Elias Koteas) arrivano sulla scena, dove Dt. Kenny Rixon (Nick Wechsler), dt. Kevin Atwater (LaRoyce Hawkins) e l'agente Kim Burgess (Marina Squerciati) lo aggiornano sul corpo. Voight vuole sapere perché si tratta di un potenziale crimine d'odio; Burgess mostra loro che il pene della vittima è stato reciso.
Di ritorno al distretto, l'Unità di intelligence scopre che la vittima, Greg Sanford, era un molestatore sessuale registrato con decine di altri arresti, tra cui droga, DUI e rapina. Aveva anche 4 ordini restrittivi contro di lui. Non sanno se la sua causa di morte sia stata un'overdose o se sia morto dissanguato. Voight dice che data la fedina penale non c'è carenza di sospetti, e hanno bisogno di capire se si trattava di un crimine d'odio o meno.
Jay dice che lui ed Erin hanno già iniziato a indagare e hanno scoperto un uomo coperto di bende rubate di sangue e medicine da un negozio all'angolo. Voight manda Kim e Olinsky a seguire. Kenny porta le foto della scena del crimine ad Atwater, che si rifiuta di guardarle, Kenny ride e torna alla sua scrivania.
Erin va a trovare Voight che gli chiede di ricordare Jimmy. Erin chiede perché non ha detto nulla da quando Jimmy è tornato nella foto. Voight le dice che vuole quello che vuole lei e se questo sta riempiendo un vuoto per lei, questo è tutto ciò che conta. Voight ammette che dopo aver perso Justin ha imparato ad apprezzare il valore della famiglia.
Al negozio all'angolo, l'impiegato dice loro che il loro tempo di risposta fa schifo. Olinsky gli chiede il filmato, dice che le telecamere sono solo per lo spettacolo. Mostra loro il video che ha fatto con la sua macchina fotografica. L'uomo è molto pallido e sanguina copiosamente dall'inguine. L'impiegato ride e dice che deve essere stato su qualcosa. Kim controlla se c'è stata una chiamata all'11 settembre.
Kenny e Atwater si recano al centro 9-11 dove viene informata della chiamata e chiedono la registrazione e tutte le chiamate di servizio nell'area. Dice loro che hanno bisogno dell'approvazione del comandante della guardia, quindi devono tornare tra poche ore.
Atwater cerca di costringerla con la promessa di farla vedere nel backstage per vedere Duran. Kenny lo corregge dicendo che intende i Duran Duran; Kevin pensava che fosse un errore di stampa e un solo Duran. La donna fornisce loro le informazioni sul chiamante dell'11 settembre come George Higgins e il suo indirizzo. Atwater le dice che la vedrà sabato.
Erin e Jay vanno a trovare George a casa sua, che dice che era fuori a fumare quando è successo. Erin gli chiede perché avrebbe pensato che fosse un'aggressione sessuale. Dice che c'erano urla e una femmina è andata da una parte, un maschio dall'altra. Jay chiede se può vedere la femmina. Ha detto che sembrava gotica, ma sembrava che avesse gettato qualcosa tra i cespugli. Jay ha chiesto se fosse andato a vedere, ha detto che ha chiamato l'11 settembre e il resto è lavoro loro.
Jay scava nella boscaglia e trova una lama con sopra del sangue. Erin dice che devono chiamare i tecnici della scena del crimine. George dice loro da che parte è andata la femmina. Trovano un video del club per ragazzi e ragazze in fondo alla strada. Viene identificata come Emily Vega, che esce con i senzatetto per sballarsi.
Kim e Olinsky trovano Emily e la inseguono lungo il tunnel. Kim riesce ad afferrarla e la ammanetta mentre Olinsky le chiede perché sta correndo. Kim dice a Voight che è nella stanza degli interrogatori. Voight chiede a Olinsky di venire con lui e lui dice a Voight di lasciare che il bambino lo prenda. Voight le dice che hanno trovato il coltello con le sue impronte digitali e il sangue corrisponde all'uomo nella foto. Dice di aver perso il coltello qualche giorno fa e dice loro di chiederglielo.
Kim le chiede cosa sia successo e lei le dice che ha cercato di violentarla. Stava festeggiando al parco con i suoi amici e quando si è resa conto di aver perso 20, è tornata al parco per trovarlo. Quando ha cercato di violentarla, lei ne ha trovato un secondo, lo ha affettato ed è scappata. Voight le chiede se ha avuto a che fare con lui prima della scorsa notte e Voight le dice che è morto. Dice, ciò che va in giro, viene in giro.
taylor da audace e bella
Dice loro che dopo averlo affettato è corsa a raggiungere i suoi amici. Voight dice che il problema è che l'hanno trovato in un'altra posizione. Kim dice che hanno degli investigatori all'obitorio che scopriranno la causa della sua morte. È irremovibile che abbia cercato di violentarla al parco e quando è scappata non l'ha più visto.
Voight chiede se fosse legittima difesa perché non ha chiamato la polizia. Dice che ogni volta che è andata da loro, non fanno mai niente. È sconvolta dal fatto che sappiano che la stanno interrogando su un omicidio che non ha commesso invece di assicurarsi che stesse bene. Kim le offre quelle scuse.
Atwater non guarderà nemmeno il corpo, ma il medico legale dice che la vera causa della morte è lo strangolamento. Kenny guarda il corpo mentre mostra loro i lividi intorno al collo, dicendo che è morto soffocato. Jay ha eseguito il test rapido del DNA e rivela che Jimmy non è il padre di Erin. Prende il foglio e chiede a Jay se è felice adesso?
L'Unità di intelligence si riunisce per rivedere il loro caso. Le analisi del sangue confermano i movimenti della vittima e ora devono capire chi l'ha ucciso e scaricato nel vicolo, se non è stata Emily? Jay chiede perché stanno escludendo Emily. Erin dice che è troppo piccola per averlo fatto.
Jay guarda Erin e dice che avrebbe potuto essere aiutata considerando che le persone mentono continuamente. Voight dice che non è esclusa e che devono fare un'altra corsa verso di lei. Kenny si china e chiede ad Atwater se Halstead e Lindsay si stanno frequentando? Atwater lo conferma e Kenny dice che questo spiega tutto.
Kim torna nella stanza degli interrogatori e chiede a Emily se c'è qualcosa che vuole aggiungere su quello che è successo quella notte. Kim insiste perché ha mentito quando ha visto la sua foto. Kim dice che l'avrebbe detto ai suoi amici se un ragazzo avesse provato a violentarla e lei gli avesse tagliato il pene. Emily la guarda e le dice che non può dire se sta cercando di intrappolarla in questo momento o no. Kim giura di no ed Emily ammette di averlo detto ad alcuni amici, ma non rivelerà chi sono. Kim dice che ne ha bisogno e le crede, ma potrebbe finire in prigione per questo.
Erin e Jay stanno litigando nella sala caffè, Voight entra chiedendo loro se c'è qualcosa di cui deve essere consapevole. Jay mente e dice che ha esaminato la fedina penale della vittima e che c'era un problema con un condominio a un paio di isolati dal parco. Voight dice loro di dare un'occhiata, ma Erin chiede del tempo personale, Voight sembra preoccupato e Jay dice a Voight che andrà invece con Kenny.
Jay chiede a Kenny della sua relazione e ride quando dice che ha una ragazza e che stanno pensando di andare a vivere insieme. Arrivano a casa di un uomo chiedendo se ha sporto denuncia contro un ragazzo di nome Sanford Greg; dice che erano i precedenti inquilini e di parlare con la polizia speciale. Dice che se qualcosa va laggiù, quei gatti saranno su e dentro. Torna al suo videogioco.
Kenny e Jay vanno dal sergente Lodell della polizia speciale. Dice che si sono imbattuti nella vittima alcune volte causando problemi. Jay dice che hanno bisogno di tutti i documenti che hanno su Sanford e Kenny dice che dovranno interrogare tutti gli agenti di polizia speciali coinvolti. Lodell dice loro che hanno bisogno di un mandato di comparizione. Voight li informa che la polizia privata ha il diritto legale. Gli viene negato un mandato di comparizione. Jay chiama Erin e lascia un messaggio dicendo che gli dispiace.
Erin va a incontrare Bunny e la informa che ha analizzato il DNA di Jimmy e che non è suo padre. Bunny si mostra scioccata e vuole sapere chi ha inviato il DNA, Erin chiede se è tutto ciò di cui è preoccupata e vuole sapere che tipo di truffa sta gestendo. Erin le chiede se dovrebbe dirglielo o lo farà Bunny? Bunny le chiede di non dirglielo. Erin spacca tutto dal tavolo, urlando a sua madre che chiede perché continua a farle questo e lei sputa e se ne va.
Voight porta Jay nel suo ufficio chiedendogli cosa sta succedendo tra lui ed Erin. Jay dice che è una questione personale e parla con Erin. Voight dice che ha chiuso un occhio sul fatto che fossero una coppia nella sua unità. Jay dice a Voight che Jimmy non è suo padre e lui è il cattivo. Voight annuisce dicendo che è abbastanza sicuro che Bunny sapesse la verità.
Kim e Olinsky rivelano che uno degli amici di Emily ha detto loro che Emily ha litigato con Sanford 3 giorni fa. Aveva mentito di nuovo a Kim; Voight dice che è il turno di Olinsky di parlare con Emily. Olinsky le dice che hanno un testimone oculare che l'ha vista litigare con Sanford prima di quello che ha detto. Olinsky le dice che sa che ha qualcosa sul petto e di dirglielo. Olinsky giura che stanno cercando di aiutarla e lei non ha più niente da dire e vuole un avvocato. Kim sta guardando attraverso lo specchio, visibilmente turbata.
come estrarre un tappo rotto
Erin incontra Jimmy, entrambi sconvolti dalla verità. Jimmy dice che è contento che lei abbia eseguito il test perché gli ha fatto risparmiare un sacco di tempo. Lancia l'album di foto accusandola di essere in una truffa con sua madre. Le ordina di non chiamarlo mai più o sta chiamando i federali, puntando il dito dicendo che hanno un'intera divisione per gli artisti della truffa come lei. Sale sul suo camion e se ne va, Erin raccoglie le foto dal marciapiede.
Jay trova un rapporto su un corpo che è stato trovato dal sergente Lodell. Voight e Jay arrivano all'obitorio e scoprono che l'ufficiale ha detto che sembrava un'overdose. Voight chiede se possono dare un'occhiata. Il medico legale rivela che questa vittima è morta anche per strangolamento. Allo stesso tempo, la polizia privata sta trattenendo un altro tossicodipendente quando Voight si avvicina e si presenta a Odell.
Voight dice a Lodell che sta percependo uno schema preoccupante quando la sua squadra risponde. Voight gli dice che sta parlando con lui da poliziotto a poliziotto, sperando che possano risolvere questo problema. Lodell gli dice che non c'è un problema, quindi Voight gli dice che ha controllato i suoi registri di come era un poliziotto di alto livello a Milwaukee quando si è preso la caduta. Voight promette che scoprirà cosa è successo con Sanford. Lodell gli dice di passare il tempo sul tasso di omicidi in città.
Kenny e Atwater sono fuori per vedere un'altra donna che ha sporto denuncia contro Sanford. Voight guarda mentre Jay guarda il suo telefono chiaramente preoccupato per Erin. Quando Kenny e Atwater dicono alla donna che Sanford è morto. Ammette che si è presentato alla sua porta la scorsa notte, con l'aria ferita, ma non l'ha fatto entrare; chiamò invece la polizia speciale.
Dice che hanno fatto il loro lavoro quando sono arrivati lì, a differenza della polizia di Chicago. Dice che si è presentato solo un agente, l'agente Mooney, che si è incazzato quando ha visto Sanford. Voight dice di prenderlo ma di non entrare caldo perché è praticamente uno di loro.
Trudy sale al piano di sopra per dire a Voight che Bunny è lì per vederlo e non se ne andrà finché non gli parlerà. Voight viene a trovarla. Bunny incolpa Shim per aver eseguito il test del DNA. Ha bevuto e gli dice che poiché non poteva averla, ha preso sua figlia e lo sta ancora facendo. Bunny suggerisce a Erin di eseguire un test del DNA su Voight. Lui le dice, lo desideri! Bunny dice che gli piacerebbe pensare che quella notte non sia mai avvenuta, sale le scale dopo aver incrociato gli occhi con Trudy.
Olinsky e Jay arrivano per portare James Mooney, vedono che sua moglie è molto incinta e gli chiedono di mettersi le scarpe e si tratta di Sanford Greg. Vuole sapere se questa è una conversazione amichevole o è un sospetto. Olinsky gli dice di mettersi le scarpe, dicendogli che preferirebbero mantenere l'amicizia con sua moglie lì.
Jay lo informa che hanno un testimone oculare che lo ha visto con Sanford quella notte. Jay chiede se stanno avendo una conversazione seria su un tipo come Sanford. Voight lo incoraggia a parlare, chiedendogli se il suo sergente lo ha spinto a farlo. Dice che non è un topo. Voight gli dice che deve iniziare a pensare al suo bambino. Trudy li interrompe dicendo che qualcuno è lì per vederli.
L'ADA Steve Kot (Chris Argos) è lì in cerca di informazioni, vuole sporgere denuncia con Emily. Trudy torna per dare dell'acqua a James e lui si è impiccato. Jay rompe il vetro per salvarlo. Kenny lo aiuta a sollevarlo e Trudy chiama un'ambulanza. James inizia a respirare e Jay gli ordina di smettere di muoversi.
Atwater dà a Kenny la foto di James e Lodell arriva per parlare con Voight. Voight dice che lo sta accusando di omicidio e Lodell gli racconta di Milwaukee. Voight si scusa per quello che gli ha fatto il suo sergente. Lodell dice che Sanford è stato avvertito più e più volte, e chiede se farà cadere la sentenza e l'accusa di Mooney se dice di aver preso il corpo? Lodell conferma che Mooney stava eseguendo gli ordini.
Emily viene rilasciata dalla sua cella da Kim, che le dice che non è troppo tardi per rimettere insieme la sua vita e lei può aiutarla ed essere lì per lei ad ogni passo del cammino. Emily dice che la chiamerà e se ne va. Kim si siede alla sua scrivania dicendo a Olinsky che non voleva sentirlo, lui dice... Kim si siede alla sua scrivania dicendo a Olinsky che non voleva sentirlo, lui le dice di non lasciare che le impedisca di dirlo.
Kim si siede alla sua scrivania dicendo a Olinsky che non voleva sentirlo, lui le dice di non lasciare che le impedisca di dirlo.
Erin manda un messaggio a Jay e gli dice che sta bene e che tornerà a casa più tardi. Erin è al bar con un'amica Annie che le dice che ci sono solo così tante volte in cui può riparare il motore prima di acquistare una nuova auto. La sua amica la incoraggia a lasciare Chicago. Erin dice che se potesse trasferirsi e ricominciare da capo, lo farebbe. Annie le chiede cosa la sta fermando e lei fa un tentativo.
LA FINE!
