Stasera su CBS NCIS: Los Angeles ritorna con un nuovo episodio di domenica 23 aprile 2017, stagione 8, 21 chiamato, Cicatrici di battaglia e abbiamo il tuo riepilogo settimanale di NCIS: Los Angeles qui sotto. Nell'episodio di NCIS Los Angeles di stasera, secondo la sinossi della CBS, Gli ex colleghi di Hetty durante la guerra del Vietnam collaborano con l'NCIS dopo che un ex comandante della Marina ha rapito un amministratore corrotto degli affari dei veterani che ha sottratto fondi.
Quindi assicurati di aggiungere questo posto ai segnalibri e tornare tra le 20:00 e le 21:00 ET per il nostro riepilogo NCIS di Los Angeles. Mentre aspetti il riassunto, assicurati di dare un'occhiata a tutti i nostri riassunti, spoiler, notizie e altro di NCIS: Los Angeles, proprio qui!
Per il riassunto di NCIS Los Angeles della notte inizia ora – Aggiorna spesso la pagina per ottenere il più primi aggiornamenti attuali !
Un veterinario senzatetto cammina nel traffico con un cartello che chiede l'elemosina. Si avvicina a una Mercedes, rompe il finestrino con una pistola e si mette al lato del guidatore. Colpisce l'autista in faccia e gli dice di allacciare la cintura di sicurezza. Poi si allontana velocemente. Beale è nel poligono di tiro ed entra Sam. Beale dice che non è stato in grado di sparare con la sua pistola da quando ha ucciso quell'uomo. Sam offre incoraggiamento. La squadra viene a sapere che l'amministratore della VA, Robert Bryant, è stato rapito nella sua stessa auto quella mattina. Il VA ha chiesto il loro aiuto alla squadra.
Sam e Callen si dirigono a casa di Robert per cercare indizi, ma un agente dell'FBI si rifiuta di lasciarli entrare. Kensi e Marty si dirigono all'ufficio di Robert al VA proprio mentre l'uomo che ha rapito Robert urla a un impiegato che tutti i veterani che stanno aspettando bisogno di essere visto da un medico. Butta un sacco di soldi sul bancone e se ne va. Marty invia una foto dell'uomo con i soldi al laboratorio per vedere se riescono a identificarlo. Kensi interroga l'assistente di Robert e lei dice che Robert ha falsificato i libri per far sembrare che stiano raggiungendo i loro obiettivi in modo che Robert possa guadagnare bonus.
Eric fa ricerche sulla foto ed è in grado di scoprire che si tratta di un veterano, Langston, che corrisponde alla descrizione dell'uomo che ha rapito Robert. La squadra ottiene le coordinate GPS dell'auto di Robert e si dirige al cimitero dei veterani dove è parcheggiata. L'auto è vuota ma trovano Robert legato a un palo. Sam e Callen trovano la casa di Langston saccheggiata ma lui non c'è. Si imbattono in Sterling e Rodrick. Robert non è gravemente ferito ma si comporta come un vero idiota. L'FBI lo arresta perché ha trovato diverse cartelle cliniche nella sua casa.
Hetty, Sterling e Rodrick conoscono Langston dal suo periodo in Vietnam. Erano tutti nella stessa squadra. Si sono preoccupati per Langston circa una settimana fa, quando hanno scoperto che gli era stato diagnosticato l'agente Orange. Langston viene avvistato al banco dei pegni e la squadra esce. Quando arrivano lì se ne è andato, ma aveva sparato al negozio.
L'impiegato dice di non aver mai visto il ragazzo prima, ma una telecamera di strada ha visto Langston entrare nel negozio almeno altre due volte. L'impiegato, Yaniv, chiama il suo avvocato e si rifiutano di parlare con la squadra. Ottengono un mandato per controllare le telecamere dei negozi e i documenti bancari. Marty e Kensi vedono un velo da sposa nel banco dei pegni, ma lei piange perché aveva sperato che Granger sarebbe stata in grado di accompagnarla lungo il corridoio. La squadra guarda il video del banco dei pegni e l'impiegato stava lavorando il giorno in cui Langston è arrivato il giorno prima della sparatoria. Ha mentito sul fatto di conoscerlo.
Marty e Kensi arrivano a casa di Yaniv con il mandato di perquisizione. Mentre aspettano di parlare con lui, il suo assistente inizia a sparargli. Sam e Callen arrivano come backup proprio mentre Sterling e Rodrick si fermano. Cominciano a sparare e Sam uccide l'assistente. Yaniv esce da un'uscita segreta e la squadra trova Langston che è ferito ma può camminare. Langston dice alla squadra che Yaniv ha avuto la sua chiave. Langston li conduce a un vecchio semirimorchio che conteneva 40 milioni di dollari in lingotti d'oro, ma ora non ci sono più. Yaniv ha preso tutto. L'oro è rimasto dai loro giorni in Vietnam. Hetty dice che andiamo a prendere il nostro oro...
CONTINUA
