Stasera su NBC Odissea americana continua con una nuova domenica 28 giugno, il finale della stagione 1 chiamato, Mondo reale e abbiamo il tuo riepilogo settimanale e spoiler qui sotto. Nella puntata di stasera, Odelle [Anna Friello]e Aslam [Omar Ghazaoui]trovare rifugio a Barcellona nel finale della prima stagione. Odelle ha finalmente la possibilità di raccontare la sua storia, solo per affrontare un ostacolo. A New York, la verità su Societal Mining ha un impatto su Peter's [Pietro Facinelli]mondo, e Harrison [Jake Robinson]si propone di esporre Osela.
Nell'ultimo episodio, mentre era in Algeria con Luc (Gregory Fitoussi) e Aslam (Omar Ghazaoui), Odelle (Anna Friel) si è abituata a una nuova vita, solo per essere infine riportata alla realtà. Nel frattempo, a New York, Peter (Peter Facinelli) ha appreso che Sophia Tsaldari (Orla Brady) era stata costretta a lavorare con Jennifer Wachtel (Alex Kingston). Harrison (Jake Robinson) ha scoperto un indizio dopo la morte di Ruby (Daniella Pineda). Hai visto l'episodio della scorsa settimana? Se te lo sei perso, abbiamo un riepilogo completo e dettagliato proprio qui per te.
Nell'episodio di stasera secondo la sinossi della NBC, mentre il mondo scopre che la verità su Odelle (Anna Friel), lei e Aslam (Omar Ghazaoui) trovano rifugio a Barcellona con qualcuno del passato di Luc (Gregory Fitoussi). Ma quando Odelle ha finalmente la possibilità di raccontare la sua storia alla giornalista Isabel Rainey (Branca Katic), incontra un ostacolo inevitabile. Nel frattempo, a New York, la verità sui misfatti della Societel Mining manda increspature nel mondo di Peter (Peter Facinelli) e Harrison (Jake Robinson) lavora per smascherare Osela. Finale di stagione.
Il finale della stagione 1 di stasera sembra che sarà fantastico e non vorrai perderlo, quindi assicurati di sintonizzarti per la nostra copertura in diretta di American Odyssey della NBC alle 21:00 EST!
PER FAVORE E AIUTA CDL A CRESCERE, CONDIVIDI su FACEBOOK e TWEET QUESTO POST !
RICAPITOLARE
#AmericanOdyssey inizia con un giornalista che afferma che Odelle Ballard è viva secondo diverse fonti. Dice che vogliono ascoltare la sua miracolosa storia di sopravvivenza. Peter va a parlare con Sophia della storia. Dice che Odelle è la risposta. Dice che SOC e Baker saranno perseguiti quando Odelle racconterà la sua storia. Dice che tutto ciò che ha è una fotografia e ha bisogno di sapere cosa dirà Odelle. Dice che deve accettare l'accordo che offre Baker. Deve andare alla sua riunione. Peter dice che lei è meglio di così.
Sophia torna e gli dice di trovarla più di una foto e che Odelle racconterà la storia che vogliono. Dice che Baker ha ucciso suo marito e lui la fa ammalare e lei non vuole fare affari con lui. Peter chiama Harrison che sta scrivendo la storia di Ruby, Yusuf, Black Sands. L'editore dice che è una bella storia. L'editor dice che ha qualcuno che lavora sul materiale di sfondo e dice che il suo materiale si adatta perfettamente. Poi Harrison ha parlato di suo padre che è stato ucciso.
stagione 5 episodio 7 spudorato
Il ragazzo chiede delle sue fonti e Harrison chiede cosa vuole sapere. Dice a Harrison che sta sanguinando - quel polso ferito sta ancora perdendo. Harrison chiede se racconterà la sua storia e il ragazzo dice che non da solo ma che può contribuire. Harrison dice al diavolo quello. Dice che questa storia ha distrutto la sua vita e vuole un sottotitolo o se ne andrà. Il ragazzo è d'accordo e dice che se lo usano, ottiene un sottotitolo del New York Times. Harrison dice che va bene e loro tremano.
Harrison riceve un messaggio da Peter per incontrarlo al più presto. Odelle e Aslam vengono lasciati dai contrabbandieri a Barcellona, in Spagna. Li lascia in una strada e poi una donna apre una porta verde e dice di essere Christina Callo, poi dice che Luc non ha menzionato il ragazzo. Aslam si presenta. Dice loro di entrare e Odelle dice che Luc le ha detto che avrebbe incontrato un collega. Spiega di essere l'ex moglie di Luc. Li fa accomodare a tavola e Odelle chiede di usare il suo telefono.
Odelle chiama Isabel Rainey e le dice che è in Spagna. Chiede quando viene e dice domattina. Le dice dove e quando incontrarsi. Isabel dice di aver parlato con la famiglia di Odelle e dice che c'erano molte lacrime e gioia. Isabel dice che è onorata di essere stata lei a fare una telefonata. Dice che Suzanne le ha detto che non si è mai arresa e sapeva che era viva e che sarebbe tornata a casa da lei. Odelle è in lacrime e dice che ha bisogno di vederli. Isabel dice che il New York Times farà arrivare la sua famiglia domani.
Chiede a Odelle se sta bene e ringrazia profusamente Isabel. Dice di averlo fatto e dice che Odelle sarà un'eroina una volta che la sua storia verrà pubblicata. Termina la chiamata e Aslam chiede cosa c'è che non va. Odelle non dice nulla e dice che la sua famiglia sta arrivando e lui li incontrerà. Dice che non lo sanno ancora, ma dice che lo ameranno proprio come lei. Aslam dice che la cena è pronta e che dovrebbe venire a mangiare. Peter aspetta impaziente Harrison al bar.
Alla fine si presenta e Peter lo rimprovera per averlo lasciato in attesa. Dice a Harrison che ha bisogno del suo aiuto e Harrison dice che non lo aiuterebbe a scoprire chi ha ucciso suo padre. Peter lo afferra per un braccio e Harrison dice che hanno preso il suo blog. Peter chiede con chi sta parlando e risponde al New York Times. Peter dice che SOC e Baker stanno facendo un accordo con la Grecia che deve fermare, quindi chiede cosa dirà Odelle e con chi sta parlando. Harrison dice che è Isabel Rainey e non sa dove o quando.
Peter dice che andrà al Times e Harrison chiede perché gli direbbero qualcosa. Odelle chiede a Christina da quanto tempo è stata sposata con Luc e lei dice da troppo tempo e troppo poco. Christina pensa che Odelle e Luc siano un elemento. Chiede a Odelle perché Luc avrebbe chiamato e le avrebbe chiesto di aiutarla. Dice che Luc tiene a lei e forse anche la ama. Dice che se Luc ti ama, lo sai. Christina dice che è ora di andare a letto e dice che domani arriva la sua famiglia e che deve essere entusiasta.
Odelle sembra un po' triste e pensierosa e fissa Aslam addormentato su un divano. Peter va a parlare con l'editore al NYT. Dice di avere informazioni ma vuole sapere se Isabel ha già parlato con Odelle. Chiede se Odelle ha menzionato il SOC e il finanziamento dei terroristi. Loro dice che non può dire loro niente. Chiede quando andranno in stampa. L'editore dice che pensava che Peter avesse qualcosa per lui. Peter dice che le informazioni sull'unità flash confermeranno tutto ciò che Odelle dirà loro.
Chiede dove Peter l'abbia preso e dice che erano suoi clienti. Il ragazzo dice che è roba da informatori e sta correndo il rischio di portargliela. Chiede come Peter l'abbia ottenuto e dice che non importa ma è reale, credibile e andrà in prigione una volta rilasciato. Joe chiama Peter per dirgli che la riunione sta finendo e lui dice che ha bisogno di Joe per farlo partecipare alla riunione. Il colonnello Glen si avvicina a Odelle in Spagna e dice che è bello vederla e dice che niente di tutto questo è personale.
menti criminali stagione 14 episodio 6
Lo colpisce duramente e dice che dirà al mondo quello che ha fatto e niente di quello che può restare la fermerà. Dice che sa della riunione del NYT e dice che vuole solo 20 minuti e dice che è nel suo interesse. Dice che può averne 10 proprio in questo bar. Dice che ha ucciso la loro unità e non c'è risposta per questo. Dice che sta uscendo per incontrare Isabel e racconterà la sua storia così il mondo intero saprà cosa ha fatto. Glen dice che è più intelligente di così.
Dice che può raccontare la sua storia o anche scrivere un libro, poi dice che nessuno le crederà. Dice di avere delle prove e lui dice che tutte le sue prove possono essere sepolte. Le chiede se pensa che si siederanno e prenderanno questo e dice che alcuni pensano che sia un'eroina, ma possono raccontare la storia che è una brutale traditrice che si è rivolta contro la sua unità e ha cospirato con i terroristi per vederli uccisi. Dice che sarà arrestata e non vedrà mai più la sua famiglia. Lei chiede quanto gli stanno pagando, ma lui dice che si tratta di verità.
Dice che la verità è che la vita è brutale e spietata e dice che è il mondo in cui vivono. Dice che i loro interessi sono globali e stanno combattendo brutalmente per il dominio del mondo. Odelle dice che le dispiace per lui e dice che se vale più della vita stessa, è un peccato. Dice che una volta la considerava una figlia e dice che le ha spezzato il cuore ordinare quell'omicidio. Dice che nessuno ha votato per lui e che non ha il diritto di giocare a fare il dio.
Dice che significa che Suzanne crescerà senza una madre e lei gli chiede: come hai potuto. Dice che non dipende da lui. Dice che ha il potere di entrare e dire a Isabel che è un terribile errore e che può tornare a casa dalla sua famiglia. Glen dice che pensa che prenderà la decisione giusta per sua figlia che è quella di tornare a casa. Odelle gli chiede di non farlo, ma lui si allontana da lei. Joe chiede a Peter cosa sia successo e lui dice di aver dato l'auto al Times.
Joe dice che non riesce a capire se è un santo o uno sciocco. Peter dice che sta cercando di fare la cosa giusta. Lo porta di soppiatto al piano di sopra e va a intercettare Sophia ma Alex Baker lo interrompe e dice che non gli permetterà di parlare con lei. Peter dice a Baker che sta esponendo tutto al Times. Dice che ha dato loro l'auto. Alex dice che potrebbero non stamparlo e Peter dice che non ignoreranno Odelle. Baker dice che è difficile essere l'ultimo a saperlo e dice che sa esattamente cosa dirà.
Dice che Odelle vuole indietro la sua vita e non dirà nulla sul SOC o sui terroristi. Dice che Odelle capisce il valore della sua famiglia e si troverà bene. Fa trascinare fuori Peter e poi dice a Joe che può partire con lui da quando è stato licenziato. Harrison è con Bob e hanno il dispositivo per hackerare l'e-mail di Ruby. Bob dice che devono guardare nelle bozze. È pieno di messaggi e Bob dice che ha impedito loro di essere hackerati fino ad ora.
brad bufanda i giorni della nostra vita
Guardano l'operazione Beautiful Mind che riguarda Bob. Harrison legge che Ruby lo ha torturato e dice che potrebbe dirlo a Harrison perché ha minacciato sua madre. Cercano suo padre Randall e trovano Run Rabbit Run come quell'operazione. Aprono l'allegato e vedono le planimetrie dell'hotel. Harrison dice che hanno le prove e poi legge che Ruby ha detto che avrebbe festeggiato una volta finito. Bob dice che sta inviando tutto all'FBI e dice che c'è un ragazzo che controlla la sua posta ogni 30 secondi.
Comprime i messaggi e li invia, poi dice che ora aspettano ma Harrison dice di no. Peter viene scortato fuori e vede notizie su Odelle in collusione con il nemico e forse un traditore. Odelle va a incontrare Isabel la giornalista. Si alza per salutarla e si presenta. Offre a Odelle del cibo o del caffè. Odelle dice di no e si siede. Dice che possono saltare il pranzo e andare nel suo ufficio dall'altra parte della piazza. Chiede a che ora arriverà la sua famiglia e dice 4:42. Isabel le chiede se è pronta a raccontare la sua storia.
Harrison va a confrontarsi con il capo/amante di Ruby al cimitero. Dice che sa di Rabbit Run e ha trovato le e-mail che ha condiviso con Ruby. Dicono che non era niente per Ruby, poi dice che aveva compassione di Harrison. Dice di aver trovato Ruby quando non era niente e l'ha addestrata mentre Harrison non ha fatto altro che darle un proiettile. L'FBI si presenta con un mandato di arresto per Michael per l'arresto di Randall. Dice che Ruby era dispiaciuta per lui e non l'ha uccisa perché pensava che fosse un bambino.
Spinge Harrison che scende e si fa male al polso. Dice che Harrison l'ha uccisa e ripensa a lui che le ha sparato e lui sdraiato sul pavimento a guardarla sanguinare dalla bocca. Peter riceve una telefonata da Kevin dal NYT e dice che si sono messi in contatto con Odelle che ha fatto la sua intervista. Le chiede cosa ha detto. Sophia è nel suo incontro per la ristrutturazione del debito con il FMI e il SOC. Baker dice che sono pronti e le porge una penna. Va a firmare poi si ferma. Jenifer chiede cosa sta aspettando.
Sophia dice che sperava in meglio. Jenifer le dice che questo è il migliore di sempre. Poi una delle persone di Jenifer entra e le sussurra all'orecchio. Apre il telefono e chiede ad Alex di dire una parola nel suo ufficio. Escono dalla stanza. Il tizio del FMI presta particolare attenzione. Poi tutti nella stanza iniziano a ricevere messaggi. Sophia prende il telefono, legge un messaggio e sorride. Jenifer dice ad Alex che ha fallito e ha sottovalutato Odelle e ora è tutto su di lui, SOC e tutto quello che ha fatto.
Jenifer dice che non possono essere associati alle sue trasgressioni. Dice che forse potrebbe, ma lei lo ferma e dice che è da solo. Lei esce. Peter viene a sapere da Kevin che Odelle ha avuto la prova come ha fatto Peter con un'unità flash del computer di Abbas. Dice a Peter che il suo nome sarà là fuori e Peter dice che cercherà di ottenere l'immunità dalla giustizia. Peter lo ringrazia e alza lo sguardo proprio mentre inizia a nevicare. Alex esce e vede un articolo su di lui e le sue inevitabili dimissioni.
Esce nella strada innevata senza giacca e poi vede Peter seduto dall'altra parte della strada come se lo stesse aspettando. Alex si abbottona la giacca con aria compiaciuta e poi esce davanti a un autobus mentre Peter guarda. Si imbatte in lui senza fermarsi e sembra che sia probabilmente DOA. Sophia chiama Peter e dice di aver appena sentito la notizia di Alex. Gli chiede come sta e dice che l'FMI ha preso provvedimenti e il suo debito nei confronti della SOC sarà cancellato e non dovranno nulla. Dice che è una buona settimana come Primo Ministro.
Dice che ora ha un debito con lui e si offre di portarlo a cena stasera. Peter dice che non lo sa, quindi chiede se hanno ancora qualcosa da dire. Lei dice che significherebbe molto e lui è d'accordo. Jenifer gli si avvicina e gli chiede di parlare e camminare. Dice che è una tragedia mentre guardano Alex che viene raschiato dal marciapiede. Dice che è una buona risorsa e vuole tenerlo. Dice che è altrettanto colpevole poiché sapeva cosa stava facendo Baker. Dice che non ci sono prove. Dice che non può lavorare con lei.
Jenifer dice che Peter l'uomo che non ha mai incontrato un torto che vuole riparare. Gli chiede se vuole tornare alla giustizia e lui dice che non accadrà a causa di quello che ha dovuto fare. Dice che conosce Sanchez, il suo ex capo, e dice che può mettere una parola per lui. Lei gli offre la mano e lui sospira e non la prende. Dice che sarà in contatto. Suzanne e Ron sono all'aeroporto e un fotografo del NYT è con loro. Si guardano intorno, poi vedono Odelle che combatte tra la folla per raggiungerli.
La salutano e la chiamano per nome. Suzanne corre da lei e lei la prende in braccio. Il ragazzo scatta foto dopo foto. Dice a Suzanne che la ama così tanto e dice a sua madre che non si è mai arresa. Ron poi l'abbraccia ei tre si stringono forte. Gli chiede se ha parlato con Isabel. Dice che andrà con quest'uomo che li terrà al sicuro. Odelle dice che non può restare. Ron chiede perché no. Dice che uscirà un articolo e devono leggerlo e credere che sia una verità.
Dice che verranno fuori un sacco di bugie, poi dice che stanno arrivando e lei deve andare. Ron le dice di andare ma Suzanne la prega di non andare. Ron le strappa di dosso sua figlia e dice che deve andare. La tira via e Odelle cammina rapidamente in mezzo alla folla. Il colonnello Glen e gli uomini la inseguono. Glen chiede a Ron dove sta andando e dice che deve proteggerla. Ron lo chiama SOB e lo prende a pugni, poi gli dice di stare alla larga da loro.
Odelle attraversa l'aeroporto a tutta velocità. Si dirige verso un'altra porta e poi corre verso un'auto in attesa. Entra con Isabel che li allontana velocemente. Aslam è con Christina quando riceve una chiamata e dice che Odelle ha chiamato e dice che deve tornare da Luc. Dice che andrà in America con Odelle e dice che era il giornalista del NYT. Dice che non andranno in America adesso. Chiede se Odelle ha cambiato idea e Christina dice che le è stato appena detto che devono andare adesso.
Aslam esce in strada e dice che qualcosa non va e che deve trovarla. Corre via dicendole di lasciarlo in pace. Bob va da Harrison che gli chiede perché è lì. Dice che sua madre gli ha detto che i poliziotti hanno detto che era legittima difesa con Ruby. Gli dice che la cosa di Odelle sta esplodendo. Vedono un rapporto che dice che è una disertrice e una traditrice. Bob dice che devono fare qualcosa, ma Harrison ha il broncio. Anna viene a controllarlo ma lui è seccato con lei.
designato sopravvissuto stagione 1 episodio 18
Anna dice che sono preoccupati per lui e lui dice: vattene. Anna chiede a Bob cosa gli è successo e lui dice tutto. Peter chiama Sarah per lasciare un altro in una lunga serie di messaggi. Dice che vuole parlare ora che è finita. Dice che non può annullare ciò che ha fatto e dice che forse possono ricominciare da capo. Sophia è lì e abbraccia calorosamente Peter. Dice che voleva ricevere l'addio all'inizio della loro serata. Lo ringrazia per quello che ha fatto per lei e per il suo paese.
Lo aiuta a infilarsi la giacca e dice che l'ultima volta che si sono separati per la vergogna, ma stasera si separano come cari amici. Sophia dice che sarà sempre nel suo cuore. Alla Dulles International vediamo una donna alla dogana. Il suo passaporto la nomina come Isabel Rainey. Dice che è lì per vedere un vecchio amico in modo che possano recuperare il ritardo. È Odelle travestita. La accolgono negli Stati Uniti e lei esce dall'aeroporto. Sembra completamente terrorizzata e sola.
